江淮落南俯闽峤，山水相背风马牛。
间关草就北征赋，日暮弹铗君何求。
袖中漫刺通姓名，犹及庆历思中州。
子京永叔老交友，白首莺燕陪风流。
今无花月听水调，但见满目森戈矛。
长歌送君万里游，天荒地老令人愁。
诗句释义
1 江淮落南俯闽峤：指诗人在送别张子野时，心情沉重如江淮之水落下南方，俯视着遥远的闽峤。
山水相背风马牛：形容两地相隔遥远，仿佛山水相对，而人却如风中之马，难以相见，表达了一种深深的思念之情。
间关草就北征赋：暗示张子野即将踏上北行的征途，可能是去参加科举考试或为国效力。
日暮弹铗君何求：诗人用“弹铗”这一典故，暗喻张子野虽然身处困境，但仍然有才华和抱负，无需过分忧愁。
袖中漫刺通姓名：表明张子野虽然身在异地，但诗人依然记得他的名姓，愿意为他提供援助。
犹及庆历思中州：诗人回忆起过去与友人共度的时光，以及那些美好的回忆，表达了对张子野的怀念之情。
子京永叔老交友：提到张子野与子京、永叔这些老朋友之间的深厚友谊，展现了他们共同度过的时光和经历。
白首莺燕陪风流：通过“莺燕”这一形象，描绘出张子野虽然年岁已高，但仍保持着优雅的风度和风采。
今无花月听水调：意味着现在没有了花前月下的美景相伴，只能听到水声潺潺。这种对比强调了时光流逝带来的变化。
但见满目森戈矛：描绘了一个荒凉、战争频繁的场景，可能是指张子野离开后，留下的只是一片荒芜和战乱。
长歌送君万里游：通过“长歌”这一形式，表达了对张子野远行路上的祝福和鼓励。
天荒地老令人愁：最后一句，以“天荒地老”来形容时间的流逝，表达了对朋友离别的深深忧虑和不舍。
译文
在送别张子野的旅途上，我的心情如同江淮的水流一样沉重，俯瞰着遥远的闽峤。两地相隔甚远，仿佛山水相对，而人却如风中之马，难以相见。
我听闻你即将踏上北行的征途，可能是去参加科举考试或为国效力。然而，尽管处境艰难，但你仍拥有才华和抱负，无需过分担忧。
尽管你身处异乡，但我还记得你的名姓，愿意为你提供援助。我们曾经一起度过了许多美好时光，那些日子让人怀念。
你虽然年事已高，但仍然保持着优雅的风度和风采，就像那莺燕一样。如今，只剩下水声潺潺，没有花前月下的美好景致陪伴。
你离开后，留下的只有一片荒芜和战乱。因此，我忍不住写下一首长歌，希望你一路顺风。尽管岁月流转，但对你的思念和担忧却是永恒不变的。赏析
这首诗是宋代文学家王安石写给好友张子野（子野）的一首送别诗。诗中不仅描绘了送别场景的悲凉氛围，还表达了诗人对于友情的珍视和对友人未来的祝福。全诗情感真挚、意境深远，充分体现了宋代文人对于友谊的重视和对国家命运的关注。