退傅归来发尚青，角巾闲对老人星。
凤凰池上辞松阁，鹦鹉洲边买竹亭。
留客只谈三里雾，见人不问五侯鲭。
惭无刚卯为公寿，他日淮南种茯苓。
诗句释义：
- 退傅归来发尚青 - 这句话意味着郝大参在退休后头发仍然保持着年轻时的青黑色，表达了他的年岁虽高仍保持着青春活力的形象。
- 角巾闲对老人星 - “角巾”指的是古代隐士常用的头巾，这里可能象征着郝大参淡泊名利、超脱尘世的态度。“老人星”则是一种星星的名字，常被用来象征长寿和智慧。这句话表达了郝大参在闲暇时仰望星辰，思考人生，享受自然和宁静的生活态度。
- 凤凰池上辞松阁 - 凤凰池是古代皇家园林中用以观赏飞鸟的地方，松阁则是用松木搭建的亭台。这两句话描绘了郝大参离开朝廷，远离权力中心，回到家乡过着隐逸生活的场景。
- 鹦鹉洲边买竹亭 - 鹦鹉洲是中国的一个著名旅游景点，位于长江之中，以丰富的鸟类资源而闻名。在这里购买竹子建造的亭子，可能代表了郝大参追求自然和谐与简朴生活的态度。
- 留客只谈三里雾 - “三里雾”通常指一种朦胧不清的氛围或状态，这里比喻的是郝大参与客人交谈时的神秘莫测和深不可测。这反映了他的高深莫测和不轻易透露秘密的性格。
- 见人不问五侯鲭 - “五侯鲭”是一种珍贵的食物，通常只有高级官员才能享用。郝大参表示见到普通人不关心他们的社会地位和财富，而是专注于他们的精神世界和个人品质。
- 惭无刚卯为公寿 - “刚卯”是一种古代用于占卜的铜制器具，这里比喻的是郝大参谦虚自省的态度以及他对于长寿的祈愿。
- 他日淮南种茯苓 - “淮南”是古地名，历史上有许多关于种植茯苓的故事，但在这里可能指的是郝大参自己种植茯苓来祈求健康长寿。这句话表达了郝大参晚年依然保持着积极乐观、健康长寿的生活态度。
译文与注释：
退隐归来，头发依旧翠绿如初；闲暇之时抬头望天空中的老人星，心中感叹岁月悠长。昔日在凤凰池上辞别松阁，如今却在鹦鹉洲边的竹林中购得一座新亭。与友人畅谈时，言语间仿佛笼罩着一层神秘的雾气；见到熟人时，不再询问他们的官职地位，而是关注他们的内心世界和品德。我深感惭愧，没有用刚卯来为你们祈福长寿；将来如果有机会，我愿意在淮南的土地上亲自种植茯苓，以此祈求健康长寿。
赏析：
这首诗通过生动的描绘和含蓄的语言展现了郝大参的隐逸生活和他对人生的深刻感悟。诗中多次提到“三里雾”，既表现了他与外界的疏离，也体现了他对世俗纷扰的超然态度。此外，诗中对自然界的描绘和对人物性格的刻画都充满了深刻的哲理意味。整首诗情感深沉，意境优美，是一幅展现古人隐逸情怀和生活哲学的画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。