不到东园满数旬，万条烟柳翠光匀。
雨中春懒莺如我，花外晚愁鹃逼人。
近有诗名真忝窃，老于世事每因循。
煮芹炊黍作寒食，破甑清晨洗宿尘。
寒食日纪怀
不到东园满数旬，万条烟柳翠光匀。雨中春懒莺如我，花外晚愁鹃逼人。近有诗名真忝窃，老于世事每因循。煮芹炊黍作寒食，破甑清晨洗宿尘。
注释：
- 不到东园满数旬，万条烟柳翠光匀。
译文：我已经数不清多少天没到东园去了，只见满树的烟柳在微风中摇曳着，显得生机盎然，色彩鲜艳，仿佛是一幅精美的画卷。
- 雨中春懒莺如我，花外晚愁鹃逼人。
译文：在细雨蒙蒙的春天里，我也感到有些懒散，就像黄莺一样；而杜鹃鸟在花丛外啼叫，似乎也在向我诉说着心中的哀愁。
- 近有诗名真忝窃，老于世事每因循。
译文：最近因为写了一首诗而名声大噪，但我却感到惭愧，因为我觉得自己并不适合这种名利的追求。对于世事的变迁，我总是随波逐流，没有自己的主见。
- 煮芹炊黍作寒食，破甑清晨洗宿尘。
译文：为了过寒食节，我煮了芹菜和米饭，准备做一顿简单而美味的早餐；早晨起床后，我打开锅盖，清洗昨晚留下的灰尘。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。