白发遗民真可哀，途穷犹望北兵来。
关河割据将成谶，将相经纶岂乏材。
足茧荒山走风雨，腹饥深夜吼春雷。
主翁清晓催人发，又报烽烟逼楚台。
【诗句释义】：
- 乙巳：指农历的乙巳日，即五月。
- 永新兵奄至遂走淦西：永新兵突然来到，诗人只好逃往淦西。
- 遂走淦西：于是，诗人逃到了淦西。
- 暑雨：夏天的雨水。涉旬：过了十天。米薪：粮食和柴火。俱乏：全都缺乏。
- 旅途苦甚：旅途中非常辛苦，痛苦难忍。因赋诗示诸同行：因此创作了一首诗来给同行的人看。
【译文】：
白发遗民真可哀，
路途艰难却希望北朝军队的到来。
关河分裂成谶语，
将相辅佐难道缺少人才？
脚磨出茧在荒山行走风雨，
肚子饿得晚上听到雷声轰鸣。
主翁（指自己）清早催促人出发，
又报告烽烟逼近楚州城。
【赏析】：
这是一首描写战争艰苦、表达对国家命运忧虑的诗。全诗情感深沉，忧国忧民之情溢于言表，表达了诗人对国家命运的担忧以及对战争的痛恨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。