久客松州生有涯,青山无价尽堪赊。
苦吟只为酬诗债,薄俸多应付酒家。
十载风尘双短屐,半生江海一浮槎。
如今老去宜谋隐,静阅丹书忆少霞。
诗句
- 久客松州生有涯:长时间居住在松州(今四川省松潘县),生活没有尽头。
- 青山无价尽堪赊:青山的价值是无法用金钱衡量的,可以赊账购买。
- 苦吟只为酬诗债:为了偿还诗歌创作的债务而苦苦吟诵。
- 薄俸多应付酒家:工资微薄,大部分都用于买酒喝。
- 十载风尘双短屐:十年来风尘仆仆,穿着一双旧鞋子。
- 半生江海一浮槎:半生的岁月在江湖中飘泊,像一只漂浮的木筏。
- 如今老去宜谋隐:现在年纪大了,应该考虑隐居。
- 静阅丹书忆少霞:静静地阅读《黄帝内经》等经典书籍,思念年轻时的朋友。
译文
长久居住在松州(今四川省松潘县),生活没有尽头。
青山的价值是无法用金钱衡量的,可以赊账购买。
为了偿还诗歌创作的债务而苦苦吟诵。
工资微薄,大部分都用于买酒喝。
十年来风尘仆仆,穿着一双旧鞋子。
半生的岁月在江湖中飘泊,像一只漂浮的木筏。
现在年纪大了,应该考虑隐居。
静静地阅读《黄帝内经》等经典书籍,思念年轻时的朋友。
注释
- 久客松州生有涯:长期居住在松州(今四川省松潘县),生活没有尽头。
- 青山无价尽堪赊:青山的价值是无法用金钱衡量的,可以赊账购买。
- 苦吟只为酬诗债:为了偿还诗歌创作的债务而苦苦吟诵。
- 薄俸多应付酒家:工资微薄,大部分都用于买酒喝。
- 十载风尘双短屐:十年来风尘仆仆,穿着一双旧鞋子。
- 半生江海一浮槎:半生的岁月在江湖中飘泊,像一只漂浮的木筏。
- 如今老去宜谋隐:现在年纪大了,应该考虑隐居。
- 静阅丹书忆少霞:静静地阅读《黄帝内经》等经典书籍,思念年轻时的朋友。
赏析
这首诗通过描述自己在松州的居住经历和生活状态,表达了自己对于生活的感慨和对未来的展望。同时,诗中也流露出对年轻时代的回忆和朋友的思念之情。整首诗情感真挚,意境深远,是一首很有哲理性的诗作。