羡秋空一鹗,便得意,脱尘鞲。有道义高情,经纶大手,每事优游。中朝共推雅望,问如何、不肯少迟留。莲幕三年帝里,白云几梦扬州。
威名久矣播吴头。地上看钱流。喜鞭算之余,琼花未老,萱草忘忧。依依送君南去,笑竿头、戏技几时收。寄语西楼双鹤,春风来迓吾舟。
【注释】
秋空一鹗:秋天里一只大雁。鹗,即鸱鹗(chī huò)。
意:心情。
道义高情:有道德和正义感的高尚情操。
经纶:治理国家的策略与方法。
雅望:高雅的声誉。
莲幕三年帝里:在皇帝的京城任职了近三年。莲幕,指帝王所居之处。莲,指荷花;幕,帐幕。
威名:声威、名声。吴头:吴郡(治所在今江苏苏州)的前面。
鞭算之余:指闲暇时。鞭,指鞭打马;算,指计算账目。
琼花:美玉。这里指美玉般的清官。
萱草:忘忧草,又叫“疗愁”草。传说中能使人忘记忧愁的仙草。
依依:依恋的样子,此处指不舍之情。
南去:向南方行进。
寄语西楼双鹤:告诉西边楼上的两只鹤。
春风来迓(yǎ 接):春风来迎接。迓,迎来。
【赏析】
这首词是送行之作,写友人即将赴淮南转运使任,抒发了作者对友人的惜别之情。
上片起首三句点明题旨:赞美友人有崇高的道德和卓越的才能。“羡秋空一鹗”,是说羡慕天上的大雁能够高飞远举,比喻友人志向高远,才华出众。“便得意,脱尘鞲。”是说一旦如愿以偿,就可以脱离官场的羁绊,得到自由自在的生活了。“有道义高情,经纶大手,每事优游。”进一步说明友人不仅具有高尚的道德品质和卓越的才能,而且在为官方面也是游刃有余、从容不迫的。“中朝共推雅望,问如何、不肯少迟留。”是说朝廷内外都推崇他的高雅声望,问他为什么不肯稍微停留一些时间呢?“莲幕三年帝里,白云几梦扬州”。“莲幕”,指皇帝的京城。“白云”,指飘浮不定的浮云,这里代指仕途的升沉变化。这三句是说,他在京城做官已有三年的时间,像白云一样忽升忽降,不知什么时候会到扬州去。下片写送别友人的情景和对他的祝愿。
从“威名久矣播吴头”到“寄语西楼双鹤”,都是写友人将要赴淮上任的情景。“威名久矣播吴头”,是说他的声名早已传到吴郡(今江苏苏州)的前面去了。“地上看钱流”,是说他在这里当官,就像看着钱币在地下流通一样。“喜鞭算之余,琼花未老,萱草忘忧。”是说他在这里工作得心满意足,因为金钱多而感到快乐,因为他清廉廉洁而忘记了忧愁烦闷。“依依送君南去,笑竿头、戏技几时收?”这是说自己舍不得送别友人,并且笑着说,你当官当到这里就算把本领施展完了,以后还有什么事能干呢?“寄语西楼双鹤,春风来迓吾舟。”是写自己要送给友人两双鹤翎做的翅膀,让它们迎着春风飞回到自己的船上来。“寄语西楼双鹤”,是说希望它们给友人带去我的深情厚谊。“春风来迓吾舟”,是说春天来了,我乘舟回来的时候,你们也要来欢迎我。
这首词语言平易自然,风格婉约蕴藉,表达了作者对友人的惜别之情。