夏盖湖滨宅,幽然水竹开。
庄前鱼市合,山下酒船来。
把钓云移树,寻诗步石苔。
相羊总成趣,直待醒心回。
【解析】
此诗是题画诗,作者在描绘一幅水墨画时,用词精炼、含蓄、生动、形象,把画面的景色和人物的活动写得栩栩如生。
【答案】
夏盖湖滨宅,幽然水竹开。
庄前鱼市合,山下酒船来。
把钓云移树,寻诗步石苔。
相羊总成趣,直待醒心回。
译文:
夏日里在湖边建了一座房子,那里幽深而静雅,水边的竹篱笆开着。
在庄前集市,可以见到买卖鱼的热闹,山下有卖酒的小舟。
在山上散步,像在云中钓鱼一样悠闲自在;在石上寻找诗歌,像在石头上行走一样悠然自得。
与大自然融为一体,总感到有一种乐趣,直到清醒的心绪被唤醒。
赏析:
这是一首题识画的七律。诗人在描绘一幅水墨画时,用词精炼、含蓄、生动、形象,把画面的景色和人物的活动写得栩栩如生。
“夏盖”二字点明地点,为山阴魏仲远的住所。首联写屋后有水,屋前有竹,环境清幽。颔联写屋前的集市和山下的小船,生意兴隆。颈联写诗人在山上散步,像在云中钓鱼一样悠闲自在;在石上寻诗,像在石头上行走一样悠然自得。尾联写与自然的融合,总感到有一种乐趣,直到清醒的心绪被唤醒。全诗语言简洁,意境深远,富有生活情趣。