故人去作远游僧,千里关河付脚縢。
坏衲秋缝慈母线,空山夜别祖师灯。
王城乞食应持钵,岳寺栖禅暂挂藤。
何日诸方参叩遍,一庵归老白云层。
【注释】
1.故人:旧交或熟人。
2.远游僧:指远行的和尚。
3.千里关河:代指千里之外。
4.脚縢:缠裹,包裹。
5.坏衲秋缝慈母线:形容衣衫破旧,缝补过多次的布衣。
6.空山夜别祖师灯:在空山中夜晚与祖师告别。
7.王城乞食:到京城乞讨为生。
8.岳寺栖禅:在寺院中隐居修行。
9.何日诸方参叩遍:什么时候能遍及所有地方参拜礼拜。
10.一庵归老白云层:回到一个简陋的小庵里安享晚年。
【赏析】
这首诗是送道存法师去游方的。“故人”句写朋友离别,“千里”句写路途遥远。后两句写旅途中的所见所感:衣衫褴褛,缝补过多次,而此时却要在深山中与师父告别;在京城乞讨度日,现在却要到寺院中隐居修行。最后两句写自己的愿望,希望有朝一日能遍访名山大刹,参拜礼拜,但目前只能在简陋的庵中安享晚年。全诗语言通俗,情真意切,表达了作者对朋友的深厚友情和对佛法的虔诚信仰。