何人遗公鱼魫屏,定须东海鲙长鲸。
不应虚室自生白,正与幽人相对清。
素色晓涵银汉冷,寒光夜照玉蟾明。
平生未识豪家客,金雀徒闻后世名。
诗句解读
1 何人遗公鱼魫屏 - 此句表达了一种对赠礼者的赞赏之情。”鱼魫屏”可能是一种珍贵的屏风,用以表达深厚的友情或敬意。
定须东海鲙长鲸 - “定须”意味着必须或者肯定,”东海鲙长鲸”则描绘了一幅在东海上捕捉巨大鲸鱼的场景,象征着力量或者尊贵。
不应虚室自生白 - 此句可能是对于送礼者的一种评价,认为其赠礼并非无谓的,而是有其实际用途或价值。”虚室”可能指空荡荡的房间,”自生白”则暗示了礼物的实用性和价值。
正与幽人相对清 - “幽人”可能指的是隐逸的人,”相对清”则形容了一种清新、宁静的氛围,可能是指送礼者和接受礼物者之间的交往。
素色晓涵银汉冷 - “素色”可能指的是礼物的颜色,”晓涵银汉冷”则描绘了一幅清晨时分银河的景象,暗喻礼物的珍贵和纯洁。
寒光夜照玉蟾明 - “寒光”可能指的是月光或者星光,”夜照玉蟾明”则形容了月亮在夜晚的明亮,可能暗示了礼物的价值或者重要性。
平生未识豪家客 - 此句可能是对于自己过去的生活经历的一种反思,认为自己过去未曾接触过富有的人,但并未因此而感到遗憾或自卑。
金雀徒闻后世名 - “金雀”可能指的是金色的鸟或贵重的物品,”徒闻后世名”则表明了自己对于名声的追求并不执着,更注重的是内心的平静和满足。
译文
谁人将珍贵之器赠予我,定须东海之长鲸供食;
不该空虚之室自行生出白物,正与幽人共赏月下清风;
清晨银河冷冽如素色,夜幕之下月光照耀玉兔明亮;
平生未识豪家之客,唯有金雀传说传于后世。赏析
这首诗通过简洁的四句话,巧妙地运用意象和典故,表达了诗人对赠礼者的赞赏以及对自己生活的感慨。诗中的”鱼魫屏”、”东海鲙长鲸”等词汇和场景,不仅增添了诗歌的意境美,也反映了作者对生活细节的敏感和洞察力。而整首诗的节奏紧凑,语言简练,充分展现了古诗的艺术魅力。