抚迹悲生事,因循作远游。
半生山水愿,满眼古今愁。
木叶经霜减,山云遇雨稠。
晚来清兴动,步屧到林幽。
这首诗是唐代诗人王绩的《春游》。以下是逐句释义和赏析:
第1句:“抚迹悲生事,因循作远游。”
- 抚迹:触摸过去的痕迹
- 悲生事:感叹过去的事件
- 因循:按照旧习惯行事
- 作远游:选择去远方游玩
译文:
触摸过去留下的痕迹,不禁感叹那些往事。我决定按照旧习惯去远方游玩。
第2句:“半生山水愿,满眼古今愁。”
- 半生:人生的大部分时间
- 山水愿:对山水美景的向往
- 满眼:眼睛看到的一切
- 古今愁:无论是古代还是现代,都充满了忧愁
译文:
我大半辈子都想在山水间度过,看到的一切都是让人感到忧愁的。
第3句:“木叶经霜减,山云遇雨稠。”
- 木叶:树木的叶子
- 经霜减:经过霜冻后叶子变薄
- 山云遇雨稠:山上的云雾遇到下雨时更加浓厚
译文:
树木经过霜冻后叶子变薄了,山上的云彩在下雨后变得更加浓厚。
第4句:“晚来清兴动,步屧到林幽。”
- 晚来:傍晚时分
- 清兴:清爽的心情
- 步屧(huò):步行
- 到林幽:走到树林深处
译文:
傍晚时分,我的心情被清新的兴致所触动,我步行到了树林中的深处。
赏析:
这首诗表达了诗人对于自然美景的热爱和追求。诗人通过描绘自己在山水间的游历,以及观察到的自然现象,表达了自己对于宁静、纯净生活的向往。同时,诗中也反映了诗人对于人生变迁的感慨,以及对过去美好时光的回忆。整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人独特的审美情趣和人生态度。