一别依稀四十年,染园簪盍共凄然。
席间老眼无青白,身外虚名有后先。
故旧半为泉下土,音容浑是梦中天。
相期努力加餐饭,涧柏岩松老更坚。
【注释】乙酉年是明朝天启四年,暮秋即农历的九月。朔旦:农历每月初一。陈鲁彦:陈维熊。辅伯贤:张辅。理问崔鼎新:崔应龙。孟子周:孟子传,孟子周,孟子传之子。汴梁:今河南开封市。客舍:旅馆。数分携之期凡四十寒暑矣:共度了四十个寒暑。嗟岁月之遄迈思薄宦之徒劳:感叹光阴流逝之快,自己仕途上没有建树,白费了青春。惊喜相对恍然如梦因述怀呈诸公:在惊喜中相视而笑,恍然之间好像进入了一场梦境一般。述怀:抒发情怀。
【赏析】这首诗是作者于明熹宗天启四年(1624)秋天,与同僚陈鲁彦、张辅等人在汴梁的客舍重逢之后,抒发感慨,叙述往事,并寄希望于未来的一首七言律诗。
开头两句“一别依稀四十年,染园簪盍共凄然”,回忆过去与友人分别的情景,时间已经过了四十余年,他们相聚时都感到十分伤感。
“席间老眼无青白,身外虚名有后先”,表达了对友人的思念之情,同时也表达了自己对于名利看淡,不汲汲于富贵荣华的态度。
“故旧半为泉下土,音容浑是梦中天”,描绘了朋友已去世的悲凉景象,表达出对逝去的友人的怀念和追忆。
“相期努力加餐饭,涧柏岩松老更坚”,表达了对未来的期待和信心,希望自己能够坚持理想,不断奋斗,像山中的松柏一样坚韧不拔。