步归灵涧幽,泥染居士屩。
不知岚雨深,稍怯布衣薄。
拂床次群帙,扫径堆脱箨。
清坐亦偶然,吾非慕仙爵。
这首诗是诗人在灵涧山归途中所作的即景诗,表达了他对于自然的热爱与对世俗名利的超脱。下面是逐句的解释和赏析:
诗句解析:
- 涧阿对雨二首 - 这是题目,指的是诗人在灵涧山中看到雨景后所创作的两首诗,因此“二首”表明这是一组由两个独立的诗歌组成。
- 步归灵涧幽- “步归”表示作者步行返回灵涧山中,”灵涧幽”则形容灵涧的幽深与静谧,给人一种宁静祥和的感觉。
- 泥染居士屩 - 这里的“居士”是对古代出家修行者的称呼,“屩”是古代的一种布鞋,“泥染居士屩”形象地描绘了诗人行走时被雨水打湿的鞋子。
- 不知岚雨深— “岚雨”指的是山林间飘渺而深邃的云雾中落下的雨,“浅”可能是指雨势不大或时间不长,诗人对此并未感到惊讶。
- 稍怯布衣薄 - 由于衣服被雨水淋湿,所以感觉有点冷,这里用“怯”来形容衣物因雨水而感到的寒冷。
- 拂床次群帙 - 此句意为整理书桌上的书藉,“拂床”指收拾书桌,“次”是次序、排列的意思。
- 扫径堆脱箨 - 此处描述清理道路和扫除落叶,“脱箨”可能是指落叶或者枯草被风吹落的情景。
- 清坐亦偶然 - “清坐”意味着坐下来静静地读书,“偶然”表示这种安静的读书状态并非刻意为之,而是自然发生的事。
- 吾非慕仙爵 - 最后一句表达的是诗人并不追求神仙般的地位和财富,而是享受当下的生活与自然的美好。
译文:
在灵涧山中漫步回程,被雨水打湿了鞋袜。
不知道雨势有多深重,只感到有点冷而有些担心。
整理书桌上的书籍,清扫道路旁的落叶和枯草。
坐下来静静地读书,这也是一种难得的偶然机会。
我并没有羡慕神仙般的地位与财富。
赏析:
这首诗是诗人在灵涧山中游览后的抒情之作。通过描写雨中的山路、湿漉的鞋袜、以及自己对雨中风景的感受,诗人传达了对自然环境的热爱以及对世俗名利的淡泊。整首诗语言简洁明了,情感真挚自然,充满了对大自然的敬畏和赞美之情。