我屋来西圃,轮蹄二里遥。
晚风收菡萏,秋雨长芭蕉。
有酒容开口,无官免折腰。
柴门莫坚闭,恐负野人招。
圭塘独坐(我独居在圭塘旁,远离喧嚣) 我屋来西圃,轮蹄二里遥。
晚风收菡萏,秋雨长芭蕉。
有酒容开口,无官免折腰。
柴门莫坚闭,恐负野人招。
译文:
我在圭塘旁独自坐着,远离喧嚣的尘世。
我的住处离西圃只有二里之遥。
傍晚时分,凉风带走了荷花的香气,秋雨淅沥打湿了芭蕉叶。
我有美酒可以畅饮,无需为生计烦恼,因此不必弯腰屈膝。
不要紧闭柴门,免得辜负了那些邀请我的人。
赏析:
这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与惬意。首句“我独居在圭塘旁,远离喧嚣”,表达了诗人追求宁静生活的决心和对喧嚣社会的排斥。接下来,诗人描述了自己的住所——西圃,以及从住所到圭塘的距离。通过这些细节,诗人展现了自己对自然的亲近和对生活的热爱。
接下来的诗句中,“晚风收菡萏,秋雨长芭蕉”形象地描绘了圭塘周围的自然景色。这里用“晚风”、“秋雨”来营造一种凄凉而宁静的氛围,同时也表现出诗人对自然的热爱和敬畏之心。同时,诗人还巧妙地运用了“菡萏”和“芭蕉”这两种植物的形象来表达自己的情感状态。
在最后两句中,“有酒容开口,无官免折腰”是诗人对自己生活态度的阐述。他享受着饮酒的乐趣,无需为生计烦恼,因此不必弯腰屈膝。这句诗表达了诗人对自由的向往和对世俗束缚的反抗。
结尾一句“柴门莫坚闭,恐负野人招”,则是诗人对外界的回应。他认为不应紧闭柴门,以免辜负那些邀请他的人。这句诗既表达了他对友情的重视,也反映了他对外界的关注和参与。
这首诗以简洁的语言描绘了诗人隐居生活的宁静与惬意,同时也表达了他对自然的热爱、对自由的追求以及对友情的重视。