辋川丘壑蔓寒藤,境异心同有此名。
见说主人惟种德,不须石子玉还生。
诗句原文:
一曲清波不受尘,倚阑长日玩奫沦。风烟莫道翁收尽,撞透烟楼更有人。
接下来是对这首诗进行逐句释义:
- “一曲清波不受尘”:描述溪水清澈透明,不受尘埃的污染。这里的“一”和“曲”都强调了溪水的纯净和曲折之美。
- “倚阑长日玩奫沦”:诗人站在栏杆上,长时间观赏着水面上的涟漪。这一句表达了诗人对自然美景的沉醉和欣赏。
- “风烟莫道翁收尽”:不要以为风和烟都被收尽了,实际上还有很多。这句诗传达了一种坚韧不拔、持续不断的意象。
- “撞透烟楼更有人”:尽管外界的风烟似乎要掩盖这一切,但总有一些人能够透过表象看到真相,这里指诗人自己或理解他的人。
译文:
在溪边有一座楼,它位于清澈见底的溪水旁。我常常倚靠在栏杆上,凝视着水面上荡漾的涟漪,享受着宁静的时刻。尽管四周的风烟似乎将一切都掩盖住了,但我知道总有人能看到真实的景色。
赏析:
这首诗是一首咏竹的风景诗,通过描绘溪水、栏杆、涟漪等元素,展现了一幅宁静而美丽的画面。诗人通过对自然的细腻观察和内心情感的抒发,表达了对自然之美的赞美和对人生哲理的思考。同时,诗歌也反映了诗人内心的孤独与坚韧,以及对外界纷扰的一种超然态度。