人家十万,春风先到使君家。天公更着芳华。尽把楼台粉泽,琼树映横斜。要歌宦白雪,暖借流霞。
吴姬赵娃。乱银烛、影交加。不放行云归去,敲碎红牙。可怜杜老,肯飞送、江头只岸花。争似我、夜醉长沙。
【注释】:
①婆罗门引,唐教坊曲名,又名《婆罗门令》,或《菩萨蛮慢》。②使君家,指王公贵族的府第。③天公,天上的神仙。④芳华,美好的春光。⑤楼台粉泽,形容楼台被涂饰得很美丽。⑥琼树,玉树。⑦暖借流霞,指在春天的阳光下饮酒。⑧吴姬赵娃,泛指歌女。⑨行云,飘动的云彩。⑩杜老,指杜甫。⑪争胜,与上句“肯飞”相呼应,指不愿输给对方。⑫夜醉长沙,指在湘江边醉酒。⑬湘江,即长江,因湘水注入长江而得其名。⑭岸花,指湘江边的柳树。⑮争胜,与上句“肯飞”相呼应,指不愿输给对方。⑯夜醉长沙,指在湘江边醉酒。⑰湘江,即长江,因湘水注入长江而得其名。
【赏析】:
此词写春夜赏月怀人。起首两句,点出时间、地点,并写出了人物的身份和所处的环境,为下文写月景张本。以下几句都是写月中所见之景和所闻之声。全词以“月”为中心,写明月当空,照遍人间,把人们的心情都照亮了。
“人家十万”,是说月光照到的人家极多。“春风先到使君家”,则表明这明月是春天的第一枝头。“天公更着芳华”,说明月亮特别明亮。三句连起来的意思是:明月高悬,照耀万家,春风吹拂使君家的庭院,天公特意施恩,使得明月更加明亮。
四、五两句承上而来,描写月宫的景色。“尽把楼台粉泽”,意思是说月亮把楼台都涂抹得如粉一般光亮。“琼树映横斜”,意思是说月光照射下的楼台树木,如瑶树一般洁白晶莹。这里用“映”、“横”来描绘月光洒向大地的景象,既显得生动活泼,又给人以美的享受。
六、七句是写人。“要歌宦白雪”,意思是说有人要唱“白雪”这首歌,“暖借流霞”,“流霞”是指酒色。“暖借流霞”的意思是说酒色像春天的阳光一样温暖。“暖借流霞”是化用了李白《襄阳歌》里的名句,意思是指春天的阳光下饮酒非常舒适、惬意。这两句是说,有的歌女想唱歌,有的想喝酒。
八、九两句写歌女们。“吴姬赵娃”,泛指歌女。“乱银烛、影交加”意思是说歌女们在银色蜡烛光影中交缠在一起。“不放行云归去”,意思是不让别人走掉。“敲碎红牙”,意思是用乐器敲打,发出声响。
最后两句是对前面所写的景物作进一步的渲染,意思是说:这些歌女们不肯让行云归去,还要继续唱歌、跳舞直到天亮。这两句是反用杜牧《叹花》中的名句:“自是寻春去较迟,不须惆怅怨花飞”。
这首词写的是元宵节赏花灯的情景,但作者却以赏灯为题,实际上是写对爱人的思念。从内容上看,它写得十分含蓄、委婉、深沉,富有情味;从艺术手法上看,它写得十分细腻、传神,具有很高的艺术成就。