夫君远行役,一去不回头。山头望夫处,日日大江流。
望夫不来化为石,山鸟山花伴孤寂。
【诗句注释】
夫君远行役:丈夫远行在外。
一去不回头:一旦离去,不再返回。
山头望夫处:站在山头盼望丈夫归来的地方。
日日大江流:每日都看到长江水流滚滚。
望夫不来化为石:丈夫迟迟不回来,就化作了石头。
山鸟山花伴孤寂:孤独寂寞地陪伴在山上的鸟儿和花朵。
【译文】
丈夫远行,一去不复返,站在山头期盼他归来。
然而丈夫久久没有归来,最终变成了石头。
山上鸟儿与野花,陪伴着这份孤寂。
【赏析】
这首诗通过描绘丈夫久未归乡的场景,表达了作者对丈夫深切的思念之情。诗中“山头望夫处”的意象生动形象,展现了诗人对丈夫的深深牵挂。而丈夫始终未归,最终化为石头,更是让人感叹世事沧桑,人生无常。整首诗情感深沉,意境深远,给人以深深的触动。