西域紫驼高硉兀，不见肉峰惟见骨。
左顾右盼如乞怜，欲行不行还勃窣。
向来负重曾千斤，识风知水灵于人。
长鸣蹴踏塞北雪，矫首振迅江南春。
只今多病兼衰老，疮皮剥落毛色槁。
秋沙苜蓿三尺长，空向墙头龁枯草。
【解析】
“病橐驼行”是全篇的标题。此诗作于唐穆宗长庆四年（公元824年），作者当时因遭排挤而退居洛阳，在《病驼》一诗中自述其经历及心情状态：曾身经百战，负重千里，今却病弱不堪。诗人通过描写病驼形象，表达了自己对现实的愤懑、无奈以及对自己命运的感慨。
译文：西域紫驼高高耸立，只见骨骼不见肉峰。左顾右盼好像在乞求怜悯，欲走还停，又似有所畏惧。曾经背负过千斤重担，熟悉风向水势。如今只能长鸣踏雪，振翅疾飞江南春。而今身体多病又衰老，皮开肉绽，毛色枯槁。秋日苜蓿草长三尺，空自啃吃墙上草。
赏析：
这首诗作于唐穆宗长庆四年（公元824年），此时诗人因遭排挤而退居洛阳，所以诗中流露出了对现实的愤懑、无奈以及对自己命运的感慨。
第一句“西域紫驼高硉兀”，写病驼的外观特征。“紫驼”是说骆驼的颜色；“高硉兀”形容骆驼形体高大。“硉”同“峻”，“兀”为高耸直立的样子。“不见肉峰惟见骨”，写驼体瘦削如骨。这两句写病驼的外表。第二句“左顾右盼如乞怜”，写病驼的神态。“左顾右盼”，是说病驼不停地转动头部，目光四射，似乎在乞求怜悯，又似乎在警惕着什么，不敢妄动。第三句“欲行不行还勃窣”，写病驼的行动。“欲行”指病驼想要走动；“不行”指病驼行动迟缓；“还勃窣”指病驼行走时显得笨拙而缓慢。这句写病情严重之程度。第四句“向来负重曾千斤”，回忆当年的经历，表现其昔日雄健的体魄。第五句“识风知水灵于人”，写其能辨别方向和水流，显示其聪明过人。第六句“长鸣蹴踏塞北雪，矫首振迅江南春”，写病驼的长鸣声，表现了它悲壮苍凉之情。“蹴踏”是践踏的意思。“矫首”是抬头的意思，“矫”有挺拔高昂之意。“矫首振迅江南春”意思是说，它昂首挺胸，奋力振翅，就像振翅飞翔在江南的春天里一样，表现出病驼不屈不挠的精神。
第七句“只今多病兼衰老”，写病驼如今的身体状况。这两句写病驼现在的体貌特征。第八句“疮皮剥落毛色槁”，写病驼身上的伤痕。这两句写病驼身上的伤痕。第九句“秋沙苜蓿三尺长”。写病驼吃的食物。“秋沙苜蓿”即秋日苜蓿，“秋”是季节，“沙”是指苜蓿，“苜蓿”是草名，“三尺”指的是长度，是说秋季里生长的苜蓿只有三尺长。这几句写病驼的饮食状况。第十句“空向墙头龁枯草”，写病驼吃的食物。“龁”同“嚼”，“墙头”指墙壁，“枯草”是指墙头上的青草，是说病驼只能啃食墙壁上的青草。这几句写病驼的饮食状况。
最后一句“空余悲风叹落花”，写病驼最后的悲哀。这两句写病驼最后的悲哀。
全诗以驼为主体，通过驼的外貌、神态、行动等特征，表现了病驼的悲壮精神。