楚国多才俊,张家好弟兄。
出门湖水碧,留客野堂清。
微雨鸣疏竹,寒烟覆古城。
园人隔畦语,岁暮此中行。
【注释】
1.《饮张氏别墅》:在湖北黄梅县西,张氏家世居此。
2.楚国多才俊:指屈原、宋玉、唐勒、景差等楚辞赋家。
3.张家好弟兄:指屈原、宋玉等屈原的弟子和宋玉的门人。
4.出门湖水碧:指张氏家宅前有一片湖。
5.留客野堂清:指张氏家宅后有一片野地,环境幽雅。
6.微雨鸣疏竹:细雨中竹叶发出沙沙声响。
7.寒烟覆古城:指烟雾笼罩着古城墙。
8.园人隔畦语:指园丁隔着田埂对客人说话。
9.岁暮此中行:到年终时在此地行走。
【赏析】
这是一首描写隐居生活的诗。全诗以“饮”字为线索,写自己来到张氏族宅饮酒,与邻里交往的情景。开头二句点出隐居的环境,是屈原、宋玉等楚辞赋家的故乡。三、四句写张氏家宅前的湖水,以及后有一片野地,环境十分幽静。五、六句写诗人在湖上泛舟,细雨中竹声阵阵,寒烟覆盖着古老的城墙,表现出一种宁静的境界。最后一句写诗人与邻里交往,到了年终还在张氏家喝酒作乐。全诗写得自然流畅,清新可喜。