暮出阊阖门,解鞍坐前庭。
泠泠草露白,华月隔林生。
蟋蟀奋哀响,鸿雁流遗声。
常恐芳景晏,不知寒节并。
万物肃将敛,孤怀徒自盈。
捉襟激长谣,凄泊谅难徵。
这首诗是奉仝柯博士甘内掾下直赋的开头部分。下面是逐句释义和相应的译文、注释以及赏析。
暮出阊阖门,解鞍坐前庭。
注释:傍晚时分走出皇宫的城门,卸下马鞍坐在宫廷的庭院里。
赏析:这里描绘了主人公离开繁忙的皇宫生活,来到宁静的前庭休息的情景。泠泠草露白,华月隔林生。
注释:清凉的草露映照着月光,月光透过树林显得格外明亮。
赏析:这句诗通过“草露”和“华月”两个意象,传达了一种清新脱俗的意境,让人感受到了夜晚的宁静与美好。蟋蟀奋哀响,鸿雁流遗声。
注释:蟋蟀鸣叫发出哀伤的声音,大雁飞过留下了遥远的回声。
赏析:蟋蟀和鸿雁都是古人常用来表达思乡之情的意象,这里通过描述它们的叫声和飞行,表达了诗人对远方亲人的思念之情。常恐芳景晏,不知寒节并。
注释:常常担心美好的时光即将结束,不知道寒冷的冬天已经到来。
赏析:这里的“芳景”指的是春天的美好时光,而“寒节”则是指秋天的寒冷时节。诗人通过对比这两种景象,表达了对时光流逝的感慨以及对季节更迭的无奈。万物肃将敛,孤怀徒自盈。
注释:万物都开始收敛生机,而我却独自满怀忧愁。
赏析:这句诗进一步表达了诗人内心的孤独与落寞。通过“万物肃将敛”与“孤怀徒自盈”的对比,诗人展现了自己与大自然不同的心境。捉襟激长谣,凄泊谅难徵。
注释:忍不住拿起衣襟抒发长叹,凄凉的心情难以用言辞表达。
赏析:最后两句诗通过“捉襟”“激长谣”等动作,形象地描绘了诗人内心的悲凉与无奈。同时,“凄泊”一词也体现了诗人对人生无常的感慨。
整体赏析:这首诗以简洁的语言描绘了诗人在夜晚庭院中的所见所感。从出门到回家,从白天到夜晚,诗人通过一系列自然景象的变化,表达了自己的内心世界。诗中既有对自然美景的赞美,也有对时光流逝的感叹,更有对人生的深深思考。整首诗情感真挚,意境深远,值得细细品味。