樽酒何人共，春光着处同。
乾坤容野马，岁月失飞鸿。
俗眼能无白，风花故自红。
向来常处士，早已负诸公。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合全诗的内容来理解。
本题中，“樽酒何人共”意思是：樽前举杯，与谁共饮？是说诗人在饮酒时想起了子践。“春光着处同”意思是：春光明媚，到处相同。是说诗人想到子践也像自己一样，春天来临，万物复苏，生机勃勃。“乾坤容野马，岁月失飞鸿”意思是：天地间容纳奔马驰骋，时光里飞鸿早已消失。是说诗人想到子践也像自己一样，虽然身在官场，但志向高远，不愿被时间消磨掉。“俗眼能无白，风花故自红”意思是：世俗之人的眼睛能看到雪白的霜花，然而风吹过的地方自然生长的花朵，却总是鲜艳美丽。是说诗人想到子践也像自己一样，虽身处官场，但依然保持一颗纯净的心，不被世俗所染。“向来常处士，早已负诸公”意思是：你以前经常是一个隐士，早就辜负了各位长官。是说诗人想到子践也像自己一样，虽身处官场，但却不能忘记自己的初心。
【答案】
杭州寄子践
樽酒何人共，春光着处同。
乾坤容野马，岁月失飞鸿。
俗眼能无白，风花故自红。
向来常处士，早已负诸公。
赏析：
此诗写于作者贬官杭州之时。诗人首先从自己的角度出发，回忆与子践一起饮酒的情景，感叹两人志趣相投，情深意长，而自己则远离家乡，身居高位而心怀退隐之志。接着又通过对比，把诗人自身与子践进行对比，突出其不同之处。最后诗人以“负诸公”三字结束全诗，表明诗人虽然身居高位，但是心系天下苍生，不能忘记自己的初心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。