不到南徐三十春,好将梦寐吊遗民。
也知往事如流水,祇想重来是后身。
棹响官河风色暮,云离野服鬓毛新。
旧游偶失扶桑路,烦向沧江一问津。

注释:

  1. 韶父先生,指作者的好友。
  2. 南徐,今江苏镇江一带。
  3. 梦寐吊遗民,梦里去祭奠那些失去的百姓。
  4. 往事如流水,往事像流水一样逝去,无法挽留。
  5. 重来是后身,重新回到过去的身体,成为死者的转世。
  6. 棹响,船桨的声音。官河,大运河。风色暮,黄昏时的大运河上的风景。
  7. 云离野服鬓毛新,云雾缭绕,野服(古代平民的衣服)显得新鲜。
  8. 旧游偶失扶桑路,偶然间失去了前往日本的路。扶桑,传说中的日出处,这里指日本。
  9. 烦向沧江一问津,麻烦你到沧江去打听一下。沧江,即长江。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。