山有麓兮水有麋，石礌礌兮彼渔之。矶水有麋兮山有麓，树翳翳兮彼樵之。
谷波极目兮双帆暮飞，我怀伊人兮渺不知其所之。
采采兰若兮充尔佩袆，弁之阳苕之浒兮来吾与归。
【译文】
山有坡脚，水有麋鹿，岩石嶙峋，是打渔人居住的地方。水边有麋鹿，山中有坡脚，树荫浓密，是砍柴人栖息的地方。
谷底波浪滔滔，帆飞双影在暮色中，思念的人儿不知去向何处。
采来兰草香草做佩饰，帽上佩戴着阳和之草的叶子，来到我身旁与我共归。
【注释】
- 麓：山坡、坡脚。
- 石礌礌：石多貌。
- 彼渔之：渔人之居。
- 矶水：江岸。
- 翳翳：草木茂盛的样子。
- 谷波：山谷中的水流。
- 佩祎：佩饰，这里指佩玉。
- 弁：古代帽子。
- 阳：阳光。
- 苕：一种植物。
- 浒：水边，这里指水边。
- 与：我。
赏析：
这首诗是一首山水诗，描绘了一幅美丽的山水画卷，展现了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。
首句“山有麓兮水有麋”，以“山有麓”起兴，描绘了一幅山峦起伏、水流潺潺的美丽画面。接着以“石礌礌兮彼渔之”进一步描绘了渔人的生活状态，他们在这里劳作、生活，形成了一幅和谐的画面。
次句“水边有麋兮山有麓”，则又回到了山水画的主题上来，描绘了水流潺潺、山峦起伏的自然景色，展现了大自然的壮丽和美丽。
第三句“树翳翳兮彼樵之”，则又回到了渔人的生活场景，描绘了他们辛勤劳作的场景，展现了他们的勤劳和坚韧。
最后两句“谷波极目兮双帆暮飞”，则是诗人的感慨之情的抒发，他看着眼前的美景，心中充满了感慨，仿佛看到了自己的未来和梦想，同时也表达了他对未知世界的探索和追求。
全诗语言简练、意境深远，通过对山水、渔人和樵夫的描绘，展现了大自然的壮丽和美丽，表达了诗人对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。