去年植芳树，花落随飘风。
今年复花发，一一盈庭红。
我生固云晚，不觌古哲容。
后此更千古，来者应无穷。
亭亭道傍屋，蔚蔚生蒿蓬。
名迹不可见，谁知雌与雄。
蹈道悔不早，委形天地中。
【解析】
“秋日杂兴五首”是组诗，共五首。第一首写去年种下芳树，花落随飘风；第二首写今年又开鲜花，一一盈庭红；第三首写生固云晚，不觌古哲容；第四首写后此更千古，来者应无穷；第五首写亭亭道傍屋，蔚蔚生蒿蓬。这五首诗每句四字或七字不等，韵脚有去声的“风”“中”，上平的“红”，入声的“蓬”，仄声的“雄”。
【答案】
（1）第一首：去年种下芳树，花落随飘风（“芳树”即指“桃”，“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”，此处以桃喻人。）
译文：去年我在庭院里种下了桃花，随着春风一起飘走了。
赏析：诗人回忆去年栽植桃花的情景，感叹岁月荏苒，人事全非。
（2）第二首：今年复花发，一一盈庭红（“复花发”即指“桃华”。“庭前桃李笑春风，曾与儿孙同出游。”“复花发”即谓桃花盛开，满园春色。）
译文：今年春天，桃花再次盛开，满院都是一片红色。
赏析：诗人感慨时光易逝，年岁已高。
（3）第三首：我生固云晚，不觌古哲容（“古哲”即古代的贤明之臣。）
译文：我生下来就晚了，不能见到古代那些贤明之臣。
赏析：诗人感叹自己出生得晚，不能见到古人，只能从书本上学习古人的事迹。
（4）第四首：后此更千古，来者应无穷（“来者”指后来的人。）
译文：此后还有千百年的时间，后来的人应该有很多很多的。
赏析：诗人希望后人继续发扬光大自己的事业，不要辜负了美好的时光。
（5）第五首：亭亭道傍屋，蔚蔚生蒿蓬（“亭亭”形容高大直立的样子。）。名迹不可考，谁知雌与雄（“雌雄”泛指男女或主从关系。）
译文：高高的道旁小屋矗立着，茂盛的野蒿在四周生长。名字和遗迹都看不见，谁能知道那雌雄的呢？
赏析：诗人感叹历史的痕迹被埋没，无从查证。