手携北山云,却上西江水。
月明洲渚生,叶落风不起。
虚舟不移棹,寒波钓金鲤。
银河转碧落,北斗去天咫。
龙吟匣中剑,虎跃弦上矢。
杀机谁敢当,吹毛岂轻试。
贝叶启千函,木榻脱双履。
惟应胜壁观,悠悠度年岁。
这首诗是王昌龄在江面上创作的,表达了他对友人的怀念和对人生哲理的思考。下面是逐句解释:
楚石琛藏主自蒋山归却欲就丛林阅藏同舟清江之上赋此赠之(注释: 王昌龄的朋友楚石琛带着主人从蒋山返回,想要到山林中游览。)
手携北山云,却上西江水。月明洲渚生,叶落风不起。
虚舟不移棹,寒波钓金鲤。银河转碧落,北斗去天咫。
龙吟匣中剑,虎跃弦上矢。杀机谁敢当,吹毛岂轻试。
贝叶启千函,木榻脱双履。惟应胜壁观,悠悠度年岁。
译文:
王昌龄的朋友楚石琛带着主人从蒋山返回,想要到山林中游览。他的手中握着北山的白云,却选择向西江上游去。江上的月光照耀着洲渚,树叶落下却没有风声。他乘坐的小船如同漂浮在虚空中的小舟一样,没有船桨也不动。在寒冷的水波中垂钓,就像钓到了金色的鲤鱼一样。银河旋转着流向碧落星宫,北斗星距离天空只有咫尺之遥。龙吟声中匣中的宝剑,虎跃时弦上的箭矢。谁有勇气敢于面对这样的杀机,难道只是轻轻吹动毛发就能轻易试探吗?打开贝叶,里面藏着千卷的经文,脱下木制地板,换上了双足的鞋子。只有胜过眼前的美景,才能悠然度过这漫长的时光岁月。
赏析:
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,展现了诗人对友情、自然和人生的深刻感悟。首句写朋友从蒋山返回,第二句描写江上的景色,第三句则表达了对朋友的思念之情。接下来的句子则通过比喻和象征手法,展现了诗人对生活的感慨和对未来的期待。最后两句则是对整首诗的总结,表达了诗人对美好生活的追求和向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。