老人深居未尝出,我欲见之不度德。
斗量明珠秤称璧,越罗蜀锦千万匹。
紫沈白檀随海舶,辑之燎之半天赤。
香雾中间严奠瘗,如此庶几见仿佛。
汝家搜索有何物,布囊破裂筐底脱。
心知不能情未已,夜夜中庭望南极。
这首诗是唐代诗人李白的《望天门山》。
译文:
老人深居未曾出,我欲见之不度德。
斗量明珠秤称璧,越罗蜀锦千万匹。
紫沈白檀随海舶,辑之燎之半天赤。
香雾中间严奠瘗,如此庶几见仿佛。
汝家搜索有何物,布囊破裂筐底脱。
心知不能情未已,夜夜中庭望南极。
注释:
- 望南极 - 指望着天空中的南极星:这是诗的标题,意味着诗人在夜晚仰望星空,希望看到南天的星星。
- **老人深居未尝出 - 我欲见之不度德 - 斗量明珠秤称璧 - 越罗蜀锦千万匹 - 紫沈白檀随海舶 - 辑之燎之半天赤 - 香雾中间严奠瘗 - 如此庶几见仿佛 - 汝家搜索有何物 - 布囊破裂筐底脱 - 心知不能情未已 - 夜夜中庭望南极 - 注释:这里的“老人”可能指的是古代的隐逸人士,他们常常远离尘嚣,隐居山林。而“斗量明珠”和“秤称璧”则描绘了珍珠和美玉的珍贵。这些宝石和纺织品被描述为极其华丽和贵重。接着,“紫沈”可能是指紫色的沈香木,而“白檀”是一种珍贵的木材。最后一句“香雾中间严奠瘗”,可能是说在祭坛上放置着香料,用以祈福和祭祀。至于“如此庶几见仿佛”,则是说这样的场景让人感觉如同真的一样。而“汝家搜索有何物”可能是在询问对方家中是否有宝物。“布囊破裂筐底脱”可能描述了一种失落的情景,因为布袋破了,里面的物品掉出来了。“心知不能情未已”表达了诗人内心的遗憾和无奈,尽管知道不可能实现,但情感仍旧难以平息。“夜夜中庭望南极”则表明诗人每晚都在庭院里仰望星空,希望能见到那遥远的南极星。
赏析:
此诗通过描绘一幅美丽的夜景图,展现了诗人对自然的热爱和对宇宙的好奇。首句“望南极”点明了主题,即诗人在夜晚仰望星空,希望看到南天的星星。这种愿望既体现了诗人对自然美景的欣赏,也反映了他对未知世界的向往。
接下来的诗句运用了大量比喻和夸张的手法,将珠玉、丝绸等珍贵物品与大海、日出等壮丽景象相联系,展现了诗人丰富的想象力和高超的艺术技巧。同时,这些比喻也揭示了诗人对美好生活的向往和追求。
现实却往往让人失望。当诗人得知对方家中没有宝物后,不禁感叹“心知不能情未已”,流露出一丝遗憾和无奈。这种情感的流露使得诗歌更加真实动人。
最后一句“夜夜中庭望南极”则是整首诗的情感升华,它表达了诗人无尽的思念和期盼之情。无论何时何地,他都希望看到那遥远的南极星,以此来寄托自己的情感和梦想。
此诗通过对自然景色和人物情感的细腻描绘,展现了诗人对美好事物的向往和追求,以及面对现实无法实现时所表现出的无奈和遗憾。