二月已破春将残，连朝风雨春犹寒。
烟消日出好天色，城隅花柳犹堪观。
萋萋芳草平沙路，乘兴招君共君步。
恨无樽酒助清欢，赖有溪藤书鄙句。
荒城势与河流湾，凭高望远开愁颜。
天低野阔树如荠，几点翠色符离山。
寓形宇内宜自适，吾土他乡奚所择。
与君同立东风中，一笑相看谁是客。
【注释】
②破：尽。③连朝：接连几日。④萋萋芳草：长满野草。⑤溪藤：指小径旁的藤蔓。⑥鄙句：粗俗的诗句。⑦荠（jīn）菜：荠菜，一种野菜。⑧寓形宇内：寄身于天地万物之内。⑨吾土他乡：自己的家乡。
【赏析】
这是一首写景抒怀诗。首联写春将残而风雨犹寒，颔联写雨后初晴，景色宜人，颈联描写荒城景色，最后两句借物抒情，抒发了对故乡的思念之情。全诗以景结情，语言优美流畅，意境清新明快，是唐代诗歌中别具一格的风格。
【译文】
二月已过春天将尽，连续几日的风雨使春天更感寒冷。
烟消云散阳光出现，好天气出现在城隅的花柳之上。
青青草地平沙路上生长着野花，我兴之所至邀请朋友一起行走。
可惜没有酒杯助兴增添欢乐，幸好有溪边的藤蔓写下了几句粗俗的诗句。
荒废的城墙形势与河流弯曲相连，我凭高远眺开阔了愁思的面孔。
天空低垂原野广阔树木稀疏，几点翠色点缀在符离山上。
寄身于宇宙万物之中应该适意，我的祖国他乡又有什么值得选择。
与朋友一起站在东风之中，相望一笑彼此之间谁是客人？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。