唐太弟，礼贤能。玉杯传玩轻国士，宝器何重士何轻？
元城老臣怒生瘿，取杯掷地玻璃声。唐太弟，谢君罪，比君笔头公，荣名千万载。
【解析】
本题考查对诗歌的理解与分析。首先理解诗的内容和意境，然后结合注解，把握诗人的情感，最后用精炼的语言总结作答即可。
“碎玉杯”，指酒杯破碎，比喻才子失宠被贬，仕途不济。“唐太弟”即唐敬宗，是唐穆宗的弟弟。此句的意思是：唐敬宗重贤能，他传看轻国士的玉杯，宝器何重士何轻？
“元城老臣”指元稹（字微之），当时任宰相，人称元九。此句的意思是：元稹因直言进谏而被唐敬宗疏远，愤怒生瘿病，取杯掷地玻璃声。“元城老臣怒生瘿”一句中的“瘿”指的是甲状腺肿，这里代指疾病。
“唐太弟，谢君罪，比君笔头公，荣名千万载”。“唐太弟”指唐敬宗。此句的意思是：唐敬宗向元稹道歉，表示自己比不上元稹的文才。“比君笔头公”中的“比”是比拟之意。“笔头公”指的是文章写得好，有才华的人。
【答案】
示例：
（1）
碎玉杯 唐太弟，礼贤能。玉杯传玩轻国士，宝器何重士何轻？（《酬乐天扬州初逢席上见赠》）
译文：唐敬宗重贤能，他传看轻国士的玉杯，宝器何重士何轻？（《酬乐天扬州初逢席上见赠》）
赏析：这两句以玉杯为喻，赞美了唐敬宗的贤明。玉杯虽然珍贵，但并不因此轻视国士。
（2）
元城老臣怒生瘿，取杯掷地玻璃声。（《琵琶行》）
译文：元稹因直言进谏而被唐敬宗疏远，愤怒生瘿病，取杯掷地玻璃声。（《琵琶行》）
赏析：元稹因为直率地指出时弊而遭到皇帝的疏远，他气愤难抑，将酒杯摔碎，发出玻璃落地的响声，形象生动地表现出他内心的激愤之情。
（3）
唐太弟，谢君罪，比君笔头公，荣名千万载。（《酬乐天扬州初逢席上见赠》）
译文：唐敬宗向元稹道歉，表示自己比不上元稹的文才。“比君笔头公”中的“比”是比拟之意。“笔头公”指的是文章写得好，有才华的人。
赏析：唐敬宗承认自己的错误，并表示以后要学习元稹，写出好的诗文。