岳家父,国之城,秦家奴,城之倾。皇天不灵,杀我父与兄。
嗟我银瓶,为我父缇萦。生不赎父,死不如无生。千尺水,一尺瓶,瓶中之水精卫鸣。
这首诗是唐代诗人白居易的《长恨歌》中的一句。下面是诗句、译文和赏析:
- 银瓶女
- 关键词:银瓶
- 注释:银瓶,古代的一种酒器,常用来比喻女子。
- 赏析:这句诗描绘了一个女子的形象,她如同银瓶一般美丽。
- 岳家父,国之城,秦家奴,城之倾
- 关键词:岳家父,国之城,秦家奴
- 注释:岳家父,指汉武帝时期的丞相李蔡;国之城,指长安;秦家奴,指秦国的奴隶;城之倾,指长安城的倾覆。
- 赏析:这四句诗描述了汉武帝时期的一段历史事件。汉武帝时期,李蔡因为贪污被判处死刑,他的家人被罚为奴婢,长安城因此陷入混乱之中。
- 皇天不灵,杀我父与兄
- 关键词:皇天不灵
- 注释:皇天不灵,意指天命不佑,表示对命运的无奈和不满。
- 赏析:这句话表达了作者对于皇天不仁、不保佑自己父亲的愤怒和悲痛。
- 嗟我银瓶,为我父缇萦
- 关键词:嗟我银瓶
- 注释:嗟,感叹之意;银瓶,指代女子;缇萦,指代女子的家族成员。
- 赏析:这句诗表达了作者对自己家族的感慨和对父母的哀悼之情。
- 生不赎父,死不如无生
- 关键词:生不赎父,死不如无生
- 注释:生不赎父,意指不能报答父恩,死后更不如无生。
- 赏析:这句话反映了作者对于生死观的独特见解,他认为即使活着也不能报答父恩,死后更是不如死亡。
- 千尺水,一尺瓶,瓶中之水精卫鸣
- 关键词:千尺水,一尺瓶,精卫鸣
- 注释:千尺水,指代无尽的思念;一尺瓶,指代生命的脆弱;精卫鸣,指代精卫鸟的悲鸣。
- 赏析:这四句诗描绘了一幅美丽的画面,表达了作者对于生命无常的感叹和对亲人的思念之情。