多病多愁心性软。自上疏帘，怕隔双飞燕。梦觉绿窗花影畔。起来翻喜茶瓯浅。
香压玉炉消欲断。情绪厌厌，犹傍琴书懒。瞥见壁间蜗引篆。急将山水图儿卷。
【注释】
多病多愁心性软：指自己性格软弱，常常为小事所累。蝶恋花：词牌名。又名《凤栖梧》、《卷珠帘》、《醉桃源》等。
自上疏帘：自己亲自将帘子放下。上疏：向朝廷上书。
怕隔双飞燕：担心被双飞的燕子隔断了。双飞：成对飞翔。
梦觉绿窗花影畔：醒来时看见窗外绿窗下花影。
起来翻喜茶瓯浅：起来后发现茶杯里的茶水已经很淡了。
香压玉炉消欲断：香气熏得连玉制的茶炉都要融化了。
情绪厌厌：情绪低落，形容烦闷。厌厌：沉闷，压抑的意思。
犹傍琴书懒：仍然喜欢在琴和书上消磨时间。
瞥见壁间蜗引篆：突然看见墙壁上有蜗牛正在爬行。篆（zhuàn），古代写字用的刻有文字的铜器。
急将山水图儿卷：赶紧把山水图卷起。
【赏析】
这首词是写闺中少妇的情思。开头两句写她多病、多愁又心性柔弱，因害怕双飞的燕子而将帘子放了下来。这两句看似平淡，实际上却透露出这位少妇内心矛盾的心情。“怕隔双飞燕”一句，既写出了她对丈夫的依恋，又表现出她对外面世界的警惕；“自上疏帘”一句则说明她已有所行动，即放下了帘子，以便更好地观察外面的动静。
“梦觉绿窗花影畔”四句描写了她从梦境中醒来的情景。她梦见自己在绿色窗户下看到了花朵的影子，醒来后又发现茶杯中的茶已经淡了。这里的“绿窗”和“花影”、“茶瓯”、“茶水”等意象都充满了春天的气息，给人以宁静、安详的感觉。然而，在这美好的景色之中，她又感到了一种莫名的孤独和寂寞。
“香压玉炉消欲断”，这句中的“香压玉炉”暗示了她的心事重重，无法排遣。而“消欲断”则表达了她内心的纠结和痛苦。
“情绪厌厌，犹傍琴书懒”，进一步描绘了她的内心世界。她的情绪低沉，总是感到烦躁不安，因此宁愿抱着琴书来消磨时光。这里的“情绪厌厌”和“犹傍琴书懒”都体现了她的无奈和辛酸。
最后两句则是她的期盼之情。“瞥见壁间蜗引篆”一句，既写出了她对丈夫的思念之情，又表明了她对外面世界的渴望。而“急将山水图儿卷”一句，则表达了她想要逃离现实的愿望。这里的“山水图儿”象征着她心中的理想世界，而她则希望能够摆脱现实的束缚，去追求那个美好的地方。
这首词通过对主人公的内心世界进行细腻地刻画，成功地展现了她在多病、多愁、多难的情况下，如何挣扎求存，又怎样寄情于山水的复杂情感。