终日望君君不来，为谁犹住郁孤台。幸自一年无梦到，谁教昨日有书回。
终日望君君不来，为谁犹住郁孤台。
幸自一年无梦到，谁教昨日有书回。
- 注释与译文详解：
- 终日望君君不来：表达了诗人对某人的深切期盼和无奈的心情。”终日”表示长时间的等待，”望君”即盼望着对方的到来。”君不来”意味着对方迟迟未归，未能如约而至。
- 为谁犹住郁孤台：“郁孤台”是一处地名，位于现今的广东省韶关市，这里可能是诗人思念之地，也可能是其情感寄托之处。”犹住”表示依旧留在那里，可能因为某种原因无法离开（例如工作、生活等）。
- 幸自一年无梦到：“幸自”即幸亏自己，“无梦到”意味着这一年来没有梦见过对方，表明心中充满了思念。
- 谁教昨日有书回：这里的“书回”指的是书信的回复，”谁教”即责怪之意，表达了对昨天能够收到书信的庆幸之情，同时也暗示了对方可能因为某种原因未能及时回信，使得诗人更加焦急。
- 赏析：
这首诗反映了诗人在流放期间的心境。首句直接点明诗人的期待与失望交织的情感状态。诗人日复一日地期待着某人的到来，但最终却未能如愿，这种期待与现实的落差使他倍感煎熬。次句进一步描绘诗人为何还留在郁孤台，可能是因为无法释怀或是其他原因所致。第三句则转折到现实，一年来没有收到任何关于对方的信息，这种孤独感与无助感油然而生。最后一句突然转变语气，从抱怨转为感激，因为至少昨天收到了书信，这或许是唯一的慰藉。整体而言，这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感，通过对日常生活片段的描写，展现了诗人内心的孤独与复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。