芍药虚投赠,丁香漫结愁。凤栖鸾去两悠悠。新恨怯逢秋。
山色惊心碧,江声入梦流。何时弦管簇归舟。兰棹泊沙头。
【注释】
巫山一段云:唐教坊曲名。又名《凤归云》、《巫山高》。此曲多咏巫山神女之事,多写离情别恨。
虚投赠:白白地送给(别人)东西。
丁香:一种花木,其花有香气。
鸾去:比喻凤凰离开。鸾,传说为凤一类的神鸟。
碧:青绿色。
惊心:惊心动魄。
弦管:乐器和管乐。簇:围绕。
兰棹:以兰花装饰的船桨。
泊:停泊。
赏析:
这首词是作者在旅途中所作,上片写景,下片抒情。全词抒发了对离别之人的思念之情。
“芍药虚投赠,丁香漫结愁。”
“虚投赠”三字点明这是一首怀人之作。“芍药”,即芍药花。古人认为芍药与女子有关,因而用它来象征所思念的女子。《太平御览》引《诗疏》说:“古之君子,送人之出,因寄其言曰:‘见我时,不用作故态,当为我折花看也。’”这里说,芍药空自被赠送给远方的人,但却没有收到什么效果。“谩结愁”,说明自己徒然地、无谓地为对方担忧、烦恼。
“凤栖鸾去两悠悠。”
这两句意思是说,那远去的凤和鸾,各自去了又各自归来,不知道它们究竟在哪里,也不知道它们将何时归来。这里用凤和鸾比喻所思念的人,表明自己对对方的思念之情是那么深切而又那么遥远。
“新恨怯逢秋。”
这一句的意思是说,自己最害怕的是秋天到来之时,因为这时容易产生新的忧愁(怨恨)。“新恨”,指刚刚产生的新愁。“怯逢秋”,意思是怕看到秋天的到来。这句表达了自己对离别之人的思念之情是多么迫切,多么强烈。
“山色惊心碧,江声入梦流。”
这两句写的是自己的心情。上句意思是说,眼前看到的青山绿水让人感到心情激动、心旷神怡;下句的意思则是说,听到江水潺潺的声音仿佛进入梦境一般令人陶醉。这两句描写了作者内心的感受,表现了作者对自然景物的感受是多么敏锐,对大自然的感受是多么深厚,同时也表现了作者内心情感的波动。这里的“惊”、“入”、“流”都是动词,分别表示“使……惊动”、“进入……里面”和“向……流动”的意思。这两句通过描写自己看到和听到的自然景物,表达了自己内心的情感和思想,进一步渲染了自己对离别之人的思念之情。
“何时弦管簇归舟。兰棹泊沙头。”
这两句的意思是说,什么时候才能让那些弦管乐队围着我们的小船奏乐呢?我们什么时候才能回到家乡呢?“簇归舟”,意思是让那些弦乐管乐围着我们的小船奏乐。“兰棹”,是指船桨上的花纹是兰花图案的。“泊沙头”意思是船停在沙滩上。这两句表达了自己对故乡的向往之情,同时也表达了自己对离别之人的思念之情。