灵风缥缈竹花飞，怪石参差树影齐。
壶里有天藏日月，杯中无海饮虹蜺。
松生太古鹤应识，路入白云山尽低。
万里黄尘一回首，微茫烟水意悽迷。

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是逐句释义：

留题山房

  • 灵风缥缈竹花飞：形容山间风轻云淡，竹叶和花朵随风飘动，如同在空中飞舞。
  • 怪石参差树影齐：描述山间的怪石错落有致，与树木的影子相互映衬，形成了一幅和谐的自然画面。
  • 壶里有天藏日月：比喻山中仿佛有一个小天地，里面有天空和月亮，给人一种神秘而宁静的感觉。
  • 杯中无海饮虹蜺：比喻这里的景色虽美，但与外面的大海相比显得微不足道，无法与之相比。

译文

在山间留下题词，我欣赏着这如诗如画的风景。竹叶轻轻摇曳，花朵随风飘舞，就像在天空中飞翔。怪石参差不齐，树影斑驳交错，构成了一幅美丽的自然画卷。仿佛置身于一个小天地，里面有天空和月亮，让人心生敬畏。尽管外面的世界宽广无垠，但这里的风景却显得渺小，无法与之相媲美。

赏析

这首诗通过描绘山间风景的美丽和宁静感，表达了诗人对大自然的赞美之情。诗中的“灵风”、“怪石”、“竹花”、“树影”等意象生动形象，富有诗意。同时，诗人也通过对外部世界的对比，突出了山中美景的独特之处。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。