北风初起易水寒。北风再起吹江干。北风三起白雁来,寒气直薄朱崖山。
乾坤噫气三百年。一风扫地无留钱。万里江湖想潇洒,伫看春水雁来还。

这首诗的译文如下:

北风初起时,易水边寒气袭人。北风吹拂时,江边草木摇曳生姿。北风三番吹起,白雁从南方飞来,寒气直透朱崖山。

乾坤之间噫气三百年,一风扫过大地无余物。万里江湖想见其潇洒,伫立岸边盼望那春水之雁归来。

注释与赏析:

  • 白雁行:这是一首描绘雁鸟南飞的诗作。
  • 北风初起易水寒:描写了北风在寒冷的易水边上吹拂的情景,易水是中国古代河流之一,位于河北省。
  • 北风再起吹江干:描述了北风吹拂到江边的景色,江干即江岸。
  • 北风三起白雁来,寒气直薄朱崖山:进一步描绘了北风持续吹拂,带来了白雁南飞的景象,同时强调了寒气的强烈。
  • 乾坤噫气三百年:表达了天地间的气息已经延续了三百年的时间,暗示着时间的长久和自然力量的强大。
  • 一风扫地无留钱:形容一阵阵北风吹来,连地面上的尘土都无法留下,突出风的力量之大。
  • 万里江湖想潇洒:表达了对遥远江湖风光的向往和期待。
  • 伫看春水雁来还:期盼春天到来时,看到成群的雁鸟返回。

这首作品展现了大自然的壮丽景象和季节更替带来的变化,同时也反映了诗人对自然界和时光流逝的感受,以及对美好事物的追求和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。