大行鳞甲摇晴空，层楼一夕蟠白虹。
天光物色惊改观，少微今在青云中。
初疑平地立梯磴，清风西北天门通。
又疑三山浮海至，载我欲去扶桑东。
雯华宝树忽当眼，拍肩爱此金仙翁。
金仙一梦一千载，腾掷变化天无功。
万象绕口恣喷吐，坐令四海皆盲聋。
千池万沼尽明月，长天一碧无遗踪。
我生玄感非象识，此眼此臂将安庸。
海岳神光埋禹鼎，人间诡态何由穷。
金天月窟尔乡国，玉毫万丈须弥峰。
一杯径欲呼与语，为我返驾随西风。
堂堂全赵思一豁，江山落落吾心胸。
中原左界此重镇，形势仿佛馀兵冲。
歌舞遗台土花碧，旗帜西山霜叶红。
乾坤割裂万万古，乌鸢蝼蚁为谁雄？
滹水悠悠自东注，落日渺渺明孤鸿。
这首诗是唐代诗人李白在公元754年（大历九年）所作，当时他正在镇州（今河北正定）任观察使。这首诗描绘了镇州隆兴寺的壮丽景色和宏伟气势，表达了作者对自然美景的赞美以及对人生哲理的思考。
诗句翻译如下：
- 大行鳞甲摇晴空，层楼一夕蟠白虹。
- 描述的是天空中巨大的鱼鳞般的结构在晴朗的天空中摇曳，宛如一条巨大的彩虹横跨天际。
- 天光物色惊改观，少微今在青云中。
- 随着光线的变化，天地之间的景色发生了惊人的变化，北斗七星中的“少微”星现在出现在了天空中。
- 初疑平地立梯蹬，清风西北天门通。
- 一开始，我怀疑这里是一座平地建起来的塔楼，它通向西北方向，仿佛通往天门的道路。
- 又疑三山浮海至，载我欲去扶桑东。
- 又怀疑这三座山漂浮在海上，它们载着我想要前往东方扶桑国。
- 雯华宝树忽当眼，拍肩爱此金仙翁。
- 突然眼前出现了美丽的花草树木，仿佛是一位金仙翁拍着他的肩膀欢迎他。
- 金仙一梦一千载，腾掷变化天无功。
- 金仙翁的梦境延续了一千年的时间，他在这里施展魔法，但似乎并没有改变什么。
- 万象绕口恣喷吐，坐令四海皆盲聋。
- 万物都在肆意地喷发，使得四海之内的人们都感到失明和耳聋。
- 千池万沼尽明月，长天一碧无遗踪。
- 无数池塘和沼泽都被明亮的月光覆盖，整个天空都是一片清澈的碧蓝，没有任何痕迹。
- 我生玄感非象识，此眼此臂将安庸。
- 我出生以来就有一种玄妙的感觉，无法用肉眼看到或用手触摸到任何事物。
- 海岳神光埋禹鼎，人间诡态何由穷。
- 大海和高山的神光照在了禹王鼎上，而人间的诡异形态又有谁能穷尽呢？
- 金天月窟尔乡国，玉毫万丈须弥峰。
- 黄金色的天穹和月亮形成的窟窿就是我的故乡，而玉毫万丈的须弥峰则是我的家乡之峰。
- 一杯径欲呼与语，为我返驾随西风。
- 我想喝一口酒来与他交流，让我乘着西风返回家中。
- 堂堂全赵思一豁，江山落落吾心胸。
- 我的胸怀宽广如赵国一样辽阔，江山虽然落落却在我的心胸中。
- 中原左界此重镇，形势仿佛馀兵冲。
- 中原地区的左边界就是这座重要的城镇，它的形势如同残余的兵力冲击一般。
- 歌舞遗台土花碧，旗帜西山霜叶红。
- 歌舞的遗迹平台上草木葱绿，西山上的旗帜被霜染成了红色。
- 乾坤割裂万万古，乌鸢蝼蚁为谁雄？
- 天地之间千万年的时间过去了，那些飞鸟、昆虫和其他小生物又为谁而争斗呢？
- 滹水悠悠自东注，落日渺渺明孤鸿。
- 滹水河水潺潺向东流去，落日在远方显得模糊不清，只有一只孤独的鸿雁在天际飞翔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。