寂寂珠帘,凤楼人去箫声住。断肠诗句。彩笔无题处。
花褪残红,绿满西城树。蘅皋暮。客愁何许。梅子黄时雨。
【诗句释义】:
- 寂寂珠帘:安静的珠帘。
- 凤楼人去箫声住:凤楼上的人已经离去,箫声也停止了。
- 断肠诗句:悲伤的诗句。
- 彩笔无题处:用彩色的笔在空白的地方写诗。
- 花褪残红:花朵凋零,只剩下了红色的花瓣。
- 绿满西城树:绿色的树木遍布整个城市。
- 蘅皋暮:傍晚时分,草木丛生。
- 客愁何许:客人的忧愁在哪里?
- 梅子黄时雨:梅子成熟的季节下雨。
【译文】:
静静的珠帘,凤楼上的人已经离去,箫声也停止了。悲伤的诗句无法完成,只能用彩色的笔在空白的地方写诗。花朵凋零,只剩下了红色的花瓣。绿色的树木遍布整个城市。傍晚时分,草木丛生。客人的忧愁在哪里?梅子成熟的季节下雨。
【赏析】:
这是一首咏叹离别与思念之情的词作。上阕描绘了一幅静谧而美丽的画面:珠帘轻垂,凤楼空寂;箫声已断,佳人不再。下阕则转入抒情,表达了词人对逝去美好时光的感慨以及内心的痛苦与迷茫。全词情感深沉,意境优美,富有艺术感染力。