君不见绿珠吹笛意态闲，画楼百尺垂阑干。红妆千年不复识，今日忽见春风村。
又不见景阳丽华唱璧月，酡腮半露钿花繁。酒酣妙舞未肯散，一笑婉娩宫井寒。
馀妍尚可眩一世，绿空化尽难为完。坐令前身白玉质，施朱作艳娇能言。
颇疑守宫点臂痕不灭，又疑如意伤颊血未干。凄风澹月疏竹外，幽香著客能返魂。
同根霜雪魁百卉，未有早秀争秋兰。煌煌庭院生晓色，一树变作扶桑暾。
我欲呼坡仙，叩门共醉诗清温。我欲唤东野，长安一日走马看。
向来酒禁今已释，莫遣顷刻无罍尊。
君不见绿珠吹笛意态闲，画楼百尺垂阑干。
又不见景阳丽华唱璧月，酡腮半露钿花繁。
馀妍尚可眩一世，绿空化尽难为完。
坐令前身白玉质，施朱作艳娇能言。
颇疑守宫点臂痕不灭，又疑如意伤颊血未干。
凄风澹月疏竹外，幽香著客能返魂。
同根霜雪魁百卉，未有早秀争秋兰。
煌煌庭院生晓色，一树变作扶桑暾。
我欲呼坡仙，叩门共醉诗清温。
我欲唤东野，长安一日走马看。
向来酒禁今已释，莫遣顷刻无罍尊。
注释：
君不见：您看不到吗？
绿珠吹笛：指西晋石崇的宠妾绿珠在石崇死后被石崇的部下孙秀所夺后自杀。
意态闲：神态闲雅。
画楼：华丽的楼阁。
红妆：指美人的粉黛。
春风村：春风吹拂下的村庄。
丽华：指杨玉环。
酡腮：脸红。
酒酣妙舞：喝得正高兴时跳起了美妙的舞蹈。
婉娩：委婉的样子。
宫井寒：指皇宫的井水寒冷。
馀妍：剩余的美色，指美人的美貌。
绿空：青天，比喻美女的美貌如青天一般高洁、不可玷污。
施朱作艳娇能言：涂上红色，装扮得像艳丽的女子那样娇美，善于言谈。
守宫：一种毒蛇。
如意：一种古代的兵器或工具。
霜雪：形容女子的肌肤白皙。
秋兰：秋天开放的兰花。
扶桑暾：太阳初升时的光线。扶桑是神话中的日神名，暾是太阳初升时的光辉。
我欲呼坡仙：我想呼唤唐代大诗人李白。
叩门：敲门。
东野：即韩愈，字退之。（唐朝文学家）
酒禁：禁止饮酒的规定。
霜雪魁百卉：形容女子的皮肤如霜雪一样洁白，胜过百草。
秋兰：秋天开放的兰花。
煌煌：明亮的样子。
庭院：院落、庭院。
扶桑暾：太阳初升时的光辉。扶桑是神话中的日神名，暾是太阳初升时的光辉。
我欲呼坡仙，叩门共醉诗清温：我想呼唤李白，与他一起在酒中沉醉，享受诗歌带来的清凉和温暖。
我欲唤东野，长安一日走马看:我也想去拜访韩愈，让他陪我一起在长安城内骑马游览。
酒禁：禁止饮酒的规定。
霜雪魁百卉：形容女子的皮肤如霜雪一样洁白，胜过百草。
秋兰：秋天开放的兰花。
煌煌庭院生晓色，一树变作扶桑暾：明亮的庭院中，早晨的第一缕阳光洒满了整棵树，仿佛变成了太阳初升时的光芒。
我欲呼坡仙，叩门共醉诗清温；我希望能邀请李白来我家做客，我们一同在酒中沉醉，享受诗歌带来的清凉和温暖。
我欲唤东野，长安一日走马看：我也想去拜访韩愈，和他一起在长安城内骑马游览。
向来酒禁今已释，莫遣顷刻无罍尊：以往禁止饮酒的规定现在已经解除，请不要再让我们因为不能喝酒而感到遗憾了。