虎丘山下有孤坟,曾识谭经杨子云。
梦落江湖仍听雨,魂归泉壤亦修文。
家山路远听猿泪,书传香留辟蠹芸。
况有佳儿能力学,草玄犹足继前闻。

诗句解释

1 虎丘山下有孤坟,曾识谭经杨子云:在虎丘山脚下有一个孤独的坟墓,曾经认识过谭经和杨子云。

  1. 梦落江湖仍听雨,魂归泉壤亦修文:梦中漂泊在江湖间仍能听到雨声,魂魄归于泉壤(死后埋葬之处)也能继续学习写作文章。
  2. 家山路远听猿泪,书传香留辟蠹芸:家乡山路遥远,听着猿猴的啼哭声;书信传递着香气,能够驱除蠹虫和霉菌。
  3. 况有佳儿能力学,草玄犹足继前闻:何况家中有优秀的孩子可以学习,草拟《太玄》这样的古文作品仍然足以继承前人的学问。

翻译

在虎丘山脚下有一个孤立的墓地,曾记得谭经和杨子云。
梦中漂泊在江湖间仍听到雨声,灵魂回归到泉壤之地也能继续学习写作文章。
家山路遥远听到猿猴的啼哭声,书信中的香气能够驱除蠹虫和霉菌。
更何况家中有聪明的孩子可以学习,撰写《太玄》这样的古文作品仍然足以继承前人的学问。

赏析

这首诗通过描绘诗人对已故亲人的回忆与哀思,表达了对逝者的深切怀念和对后辈的期望。同时,诗中也体现了作者对于文学传承的重视,特别是对古代经典文献的学习与传播的赞赏。整首诗情感真挚,语言优美,既展现了个人的悲痛之情,又表达了对文化传承的美好愿景,是一首充满情感和哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。