有柳切勿栽长亭，有女切勿归征人。长亭杨柳自春色，岁岁年年送行客。
一朝羽檄风吹烟，征人远戍居塞边。辚辚车马去如箭，锦衾绣枕难留恋。
黄昏寂寞守长门，花落无心理针线。新愁暗恨人不知，欲语不语颦双眉。
妾身非无泪，有泪空自垂。云山烟水隔吴越，望君不见心愁绝。
梦魂暗逐蝴蝶飞，觉来羞对窗前月。窗前月色照人寒，迟迟钟鼓夜未阑。
灯阑有恨花不结，妆台尘惨恨班班。半生偶得一锦字，道是前年战时苦。
一朝血杵烟薮除，腰间斜挂三珠虎。妾心自喜还自惊，门前忽闻凯歌声。
锦衣绣服归故里，不思昔日别离情。别离之情几青草，镜里容颜为君老。
黄金白璧买娇娥，洞房只道新人好。
征妇怨
有柳切勿栽长亭，有女切勿归征人。长亭杨柳自春色，岁岁年年送行客。
译文：不要在长亭边种上柳树，不要让女子去陪伴远征的士兵。长亭旁的杨柳总是在春天的时候发新芽，每年都会送走远行的客人。
一朝羽檄风吹烟，征人远戍居塞边。辚辚车马去如箭，锦衾绣枕难留恋。
译文：突然收到征兵的命令，士兵被迫远离家乡，奔赴边疆。车轮滚滚，战马奔腾，如同离弦之箭般急速离去，锦帐绣被也变得难以留恋。
黄昏寂寞守长门，花落无心理针线。新愁暗恨人不知，欲语不语颦双眉。
妾身非无泪，有泪空自垂。云山烟水隔吴越，望君不见心愁绝。
译文：黄昏时分，我独自在长门守候，看着花瓣纷纷落下，却没有心思去做针线活。心中的新愁旧恨无人理解，想要说话却只能叹息，双眉紧蹙。
梦魂暗逐蝴蝶飞，觉来羞对窗前月。窗前月色照人寒，迟迟钟鼓夜未阑。
灯阑有恨花不结，妆台尘惨恨班班。半生偶得一锦字，道是前年战时苦。
一朝血杵烟薮除，腰间斜挂三珠虎。妾心自喜还自惊，门前忽闻凯歌声。
译文：梦中，我的魂魄仿佛跟随蝴蝶飞翔，醒来时羞愧地面对着窗外明亮的月光。窗户外的月亮照耀着寒冷的房间，夜晚漫长而深沉。
灯下没有心情再等待花开结果，梳妆台上满是灰尘和怨恨的痕迹。一生之中偶然得到一个锦字，上面写着“前年战时受苦”。
一朝血杵烟薮除，腰间斜挂三珠虎。妾心自喜还自惊，门前忽闻凯歌声。
译文：一天夜里，忽然传来了胜利的消息，士兵们挥舞着武器庆祝胜利，我的心中既感到欢喜又感到震惊。
锦衣绣服归故里，不思昔日别离情。别离之情几青草，镜里容颜为君老。
黄金白璧买娇娥，洞房只道新人好。
译文：士兵们穿着华丽的衣服回到了故乡，我不再思念过去离别的日子。那些曾经为了他而牺牲的青春时光，如今都成了他的新娘。
赏析：这首诗是一首写征妇怨的诗。诗人通过细腻的描写和丰富的想象，表达了一位女子对丈夫的深深思念和对未来生活的无奈期待。全诗情感丰富、意境深远，语言优美流畅，是一首脍炙人口的佳作。