孤峰云叠叠,旧邑草萧萧。
觅石敲新火,挐舟趁早潮。
沙田红稻熟,溪网白鱼跳。
寂寞悲秋客,篷窗酒一瓢。

诗句逐句释义及注释

第一句:“昆山时州治移居太仓”

  • 注释:昆山时州治,指的是昆山曾经作为州治所在地。
  • 赏析:这句诗描述了从昆山的州治转移到太仓的历史变迁,表达了对过去历史的回顾。

第二句:“孤峰云叠叠”

  • 注释:孤峰,指的是孤立的山峰。
  • 赏析:这句诗通过描绘山峰上的层层云彩,形象地表达了山峰的雄伟和云雾缭绕的景象。

第三句:“旧邑草萧萧”

  • 注释:旧邑,指的是过去的城市或村落。
  • 赏析:这句诗通过对“草萧萧”的描写,传达了时间的流逝和景物变迁带来的荒凉感受。

第四句:“觅石敲新火”

  • 注释:觅石,寻找石头。
  • 赏析:这句诗通过描述寻找石头并敲击以取火的生活片段,反映了诗人在艰难环境中求生的智慧和勇气。

第五句:“挐舟趁早潮”

  • 注释:挐舟,指划船。
  • 赏析:这句诗通过描述乘船追赶着早晨的潮汐,展现了一种与自然和谐共处的生活态度。

第六句:“沙田红稻熟”

  • 注释:沙田,指沙质的田地。
  • 赏析:这句诗通过描述稻田里的红稻成熟的情景,表达了对丰收的喜悦和对劳动成果的珍惜。

第七句:“溪网白鱼跳”

  • 注释:溪网,指用竹条编织成的捕鱼工具。
  • 赏析:这句诗通过对捕捉到跳跃的白鱼的描写,展示了渔民们辛勤劳作的场景。同时,也体现了诗人对自然生态的观察和尊重。

第八句:“寂寞悲秋客”

  • 注释:寂寞,孤独。
  • 赏析:这句诗直接点明了诗人内心的孤独感,同时也暗示了秋天所带来的凄凉景象。

第九句:“篷窗酒一瓢”

  • 注释:篷窗,指帐篷窗户。
  • 赏析:这句诗通过描述在帐篷中品酒的场景,传达了一种远离尘嚣、享受宁静的悠然自得之情。同时,也表达了诗人对美好生活的向往和追求。

译文:

昆山时州治已迁至太仓,孤峰云雾缭绕,旧邑草木萧瑟。寻觅岩石击出新火,驾舟追随着清晨的潮水。沙田里红稻成熟,溪网上白鱼跃动。在这秋日之寂寥中,只有一瓢美酒伴我独酌。

赏析:

这首诗通过细腻的笔触,描绘了昆山地区自然环境的变化和历史变迁。诗人以简洁的语言,将读者带入了一个充满诗意的世界中,让我们能够感受到那个时代人们的生活情景和情感表达。整首诗充满了怀旧与哀愁,但也不乏对生活的热情和对未来的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。