去年今日泻天瓢。
水滔滔。
断蓝桥。
阻我群仙，鸾鹤赴蟠桃。
独有商羊偏喜雨，跳且舞，上山椒。
今年南极见丹霄。
射金蕉。
瑞光摇。
浇去胸中，磊块尽酕醄。
莫厌琵琶弹旧曲，长听取，郁轮袍。
【注释】
江城子：词牌名，又名“江神子”等。五十四字，上下片各五句三平韵或两仄韵。
五月十二：农历五月十二日，即端午节后一日。万寿节是皇帝生日。
寿万拙斋：祝万拙斋主人长寿。万拙斋，即万氏家族的斋室。
去年今日：指作者在端午那天。
泻天瓢：形容水势浩瀚如天上的天瓢。
断蓝桥：传说中，七夕（乞巧）之夜，喜鹊搭成桥，牛郎织女相会。此处借指七夕。
阻我群仙：阻止了天上诸神赴蟠桃盛会。
独有商羊偏喜雨：只有商羊特别欢喜下雨。
跳且舞：像跳舞一样欢腾跳跃。
上山椒：上到山里去采摘花椒。比喻隐居避世。
今年南极见丹霄：今年在南方的天空看到丹霄彩霞。南极星，古人认为在天极正北方。
射金蕉：用箭射下金蕉叶。
酕醄（wèi）：酒醉。
莫厌琵琶弹旧曲：不要讨厌听琵琶演奏《郁轮袍》这支曲子，它表达对故国的怀念之情。
【赏析】
这是一首咏人之作，诗人通过咏叹万氏斋室主人万拙斋主之长寿，来抒发其对万氏家族的深情厚谊。
开头两句，诗人以夸张手法写自己与万氏家族关系之密切，并点出题意：去年端午节，曾一起欣赏过天上的瀑布和银河。“泻”字写出瀑布奔腾激荡之状；“断”字写出银河横亘天际之景。“阻”是阻止的意思；“鸾鹤”代指神仙。《楚辞·天问》：“鸾皇为余驾，载驱自天空。”王逸注：“鸾凤龟龙以为车，鸾鸟凤凰以为御。”又云：“乘彼白云，去此殊乡。”李白《远别离》：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。”高启《登金陵冶城寺远眺》：“遥想玉京游，重寻海上鸥。”这里都是借喻仙境，而“阻我群仙”，就是表明万氏家族在仙境中的地位和作用。“独有商羊偏喜雨，跳且舞，上山椒。”商羊、跳且、山椒，都是神话传说中的生物。据《淮南子·览冥训》：宋国有个富人喜欢祭祀鬼神，一次祭祀时，他看见一只神羊独自在庭前跳跃，便把它杀了吃了。后来，这只神羊化为白帝降临宋都，使大雨倾盆，庄稼淹没，百姓遭殃。这里把商羊比作万氏家族的化身，说他们特别喜欢下雨，就像神羊喜欢祭祀一样。“上山椒”是山椒木的意思，用来比喻隐居避世的生活。这两句是说自己虽然被阻于人间，但万氏家族仍可安居乐业，过着隐居避世的生活。
下面两句，从天上转入人间，说万氏家族主人今年在南方的天空看到丹霄彩霞，射下金蕉叶子，饮了醇酿美酒，听了《郁轮袍》这支曲子，都表现出万氏家族主人的高雅情趣。“南瞻丹霄”是说万氏家族主人今年能见到南方天空中的丹霄彩霞。唐张九龄《感遇》诗之二：“南国有佳人，轻盈绿鬓长。”杜甫《秋兴八首·其一》也说：“南望李荆州，美人难再得。”这两句既赞颂万氏家族主人的高雅情趣，又是对他们美好前途的预言。
诗人以反问语气收束全篇。“莫厌琵琶弹旧曲”，意思是不要讨厌听琵琶演奏《郁轮袍》这支曲子；“长听取”，就是说要常常倾听。这两句既是对万氏家族主人的劝勉和祝福，也是对万氏家族主人的期望和祝愿。