鬓丝垂领白毵毵,老我身如作茧蚕。
午梦忽惊飞炮响,狼烟只在淀湖南。
诗句原文
鬓丝垂领白毵毵,老我身如作茧蚕。
午梦忽惊飞炮响,狼烟只在淀湖南。
译文注释
鬓发已白,如同垂落的领巾,岁月沧桑,我如同蚕茧中的蛹。
忽然之间,梦醒时分,梦中惊闻炮声炸响,但那狼烟却依旧笼罩着湖的南方。
赏析
首句“鬓丝垂领白毵毵”,描绘了主人公苍老的容貌,如同被岁月风化的柳丝垂挂,领口白发斑驳,形象生动地传达出主人公对时间流逝的无奈和感慨。第二句“老我身如作茧蚕”,则进一步以蚕为比喻,展现了主人公身体的变化与衰老,如同被茧束缚无法挣脱的蚕,表达了一种对生命无常的哀叹。
第三句“午梦忽惊飞炮响”,突然从梦中醒来,耳边响起的是炮声。这突如其来的声音打破了宁静,让人感到震惊和不安。然而,紧接着的第四句“狼烟只在淀湖南”,则将读者的注意力引向了另一处战场的景象。这里的狼烟不仅指战场上的硝烟味,更隐含着战争带来的灾难和痛苦。通过对比主人公的梦境与现实的战争场景,诗人表达了对战争残酷性的深刻反思。
全诗在描绘了主人公的衰老与内心的挣扎后,通过战争的场景将读者带入了一个更加宏大的历史背景中。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果,也使得主题更加深刻。这首诗通过细腻的描写和强烈的对比,成功地传达了诗人对生命、时间和历史的深刻思考,以及对人类命运的关切和忧虑。