东门之东西市西,人家屋头啼竹鸡。
新年十日九风雨,二老几时堪杖藜。
【注释】
东门:泛指城门,因城东门常为出入之要道。“东门之西”即指城东之西门一带。
屋头啼竹鸡:屋檐上,有竹鸡在啼叫。
新年:新年伊始。
十日九风雨:《礼记·月令》说:“正月建寅之月,其位东方,其日甲乙,其虫鳞,其音角,律中姑洗,其数八,其味苦酸,其臭腥,其祀户,祭先肝后肠。”这里以“十”代指“甲”,意即正月里天气多雨、多霜。
二老:对年老的夫妇而言。堪杖藜(lí):能够拄着拐杖走路。藜,一种草。
赏析:
这首诗开头四句是写景。首句“东门之东西市西,人家屋头啼竹鸡”,写的是诗人在东门之西的市集里,看到一些家家户户的屋顶上,都有竹鸡在啼叫。“屋头”二字,写出了竹鸡在屋檐上栖息的习性。“啼”字写出了声音的特征,使读者仿佛听到了竹鸡的鸣叫声。第二句“新年十日九风雨”,说的是新年伊始,十天之中有九天都在下雨。这一句是全诗的主旨所在。诗人在新年里所经历的风风雨雨,正反映了当时社会的动荡不安和人民的苦难生活。第三句“二老几时堪杖藜”,说的是一对老人,什么时候才能拄着藜杖走路。这里的“二老”,指的是诗人家中的老父老母。这一句是诗人的感慨之辞。诗人通过写自己家中的老人来反衬出自己的处境,表达了自己对国事家事忧虑不已的心情。最后四句是抒情言志。末两句“此心吾与白鸥盟”(白鸥,即白色的鸥鸟,这里比喻隐逸之人),表明诗人的志趣所在;“故人应念乱离中”,则说明他思念朋友之情。这四句是诗人在抒发自己的志向与愿望,表现了他对国家命运的深切关怀。全诗语言朴实无华,意境幽美深远,感情真挚动人。