日高三丈馀,先生睡初起。
雪屋烧暖香,行庖鲙冰鲤。
逍遥白毡巾,傲睨乌皮几。
钩帘对青山,倚杖看流水。
世事了不闻,无劳洗吾耳。
逸庵诗为吴子明作
日高三丈余,先生睡初起。
注释:太阳高悬在天空中,距离地面约有三丈多高,而先生刚刚从梦中醒来,开始起床。
译文:阳光高照,天已经大亮了,但先生才刚刚从梦中醒来,开始起床。
雪屋烧暖香,行庖鲙冰鲤。
逍遥白毡巾,傲睨乌皮几。
钩帘对青山,倚杖看流水。
注释:先生穿着白色的毡制围裙,正在烹制美味的菜肴,同时点燃了一盆暖香,享受着悠闲的时光。他手持一把黑漆的筷子,一边欣赏着窗外的美景,一边欣赏着潺潺的流水。
译文:先生身穿白色围裙,正在厨房里烹饪美食,同时点燃一盆香火,享受着悠闲的时光。他手持黑色筷子,一边品尝着美食,一边欣赏着窗外的山水美景和流淌的溪流。
世事了不闻,无劳洗吾耳。
注释:世间的纷扰和琐事,都与我无关,我无需再去关注这些烦心事,只需保持内心的宁静和清净。
译文:世间的种种纷扰和琐碎之事,都与我无关,我不必再去关注那些烦心的琐事,只需保持内心的平静和清净即可。
赏析:这首诗描绘了诗人安逸闲适的生活状态和心境。首联描绘了清晨的景象,表达了诗人对美好生活的向往和期待。颔联则展现了诗人烹饪美食的场景,以及他对美食的热爱和品味。颈联则通过观赏山水之美和欣赏流水之声来表达诗人内心的喜悦和满足。尾联则表达了诗人对于纷扰世界的超然态度,强调了内心的平静和清净。整首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静、和谐的生活画面,让人感受到诗人内心的平和与满足。