古镜团团似秋水，美人当窗正梳洗。
芙蓉凉月斗婵娟，默默自怜还自喜。
朝来开匣忽凄然，一痕微雪映华钿。
却恨东风惜桃李，年年开傍镜台边。
粉绵拭镜还清澈，佳人薄命空愁绝。
不如化石在山头，万古千年照明月。
诗句解析
1 “古镜团团似秋水”：
- 描述镜子的形状和颜色，暗示其古老与美丽，像秋夜的水面一样。
- “美人当窗正梳洗”：
- 描绘一个场景，一个美人在房间里梳妆打扮。
- “芙蓉凉月斗婵娟”：
- 使用“芙蓉”和“凉月”来形容一种清冷而美丽的月光，同时强调了月光下的美丽人物（如嫦娥、仙女等）。
- “默默自怜还自喜”：
- 表达美人对自己的怜惜和喜悦，可能是对自己美丽的自我欣赏。
- “朝来开匣忽凄然”：
- 早晨打开梳妆匣子时突然感觉悲伤。
- “一痕微雪映华钿”：
- 描述了梳妆匣上细微的装饰或花纹，如同雪花般精致，映衬着美人的脸。
- “却恨东风惜桃李”：
- 表达了对美好事物的流逝的遗憾，东风可能象征着时间的流逝。
- “年年开傍镜台边”：
- 每年春天，花朵盛开时都伴随着镜子的开启，象征美丽与哀愁的共存。
- “粉绵拭镜还清澈”：
- 用“粉棉”比喻镜子，形容它依然清晰明亮。
- “佳人薄命空愁绝”：
- 表达美人虽然美貌但命运悲苦，无人能解。
- “不如化石在山头，万古千年照明月”：
- 用化石的永恒来比喻镜子的不朽，无论时间如何变迁，它始终照亮月亮，象征着不变的美和永恒的哀愁。
译文
古老的镜子圆滚滚地像是秋天的水波，美人在窗户边正忙着梳妆。在清凉的月光中，荷花的影子与美女相争辉映，她默默自怜却又自得其乐。早晨，打开梳妆匣子时，突然感到一阵悲伤。一痕微雪映照着华丽的装饰，仿佛是天上的点点星辰。然而，我却怨恨春风，为什么如此珍惜那些娇艳的花呢？每年春天，花开的季节里，镜子总是被打开，仿佛是花开花落的象征。我常常想，如果自己也能成为一块石头，屹立在山顶，那么就能永远照亮那明亮的月亮。
赏析
这首诗通过描写一位美人的日常生活和她的内心世界，展现了一幅生动的图像。通过使用自然景色和季节变化作为背景，诗人不仅营造了美丽的画面，也传达了对生命短暂的感慨以及对于美好事物消逝的惋惜。诗中的“古镜”、“芙蓉”、“凉月”和“桃花”等元素，都富有象征意义，反映了诗人深厚的文化素养和敏锐的艺术感知力。整体而言，这首诗通过对日常景物和个人情感的细腻刻画，传达了深刻的哲理思考和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。