梅花报春信,竹外香风吹。
青山与世隔,幽意何人知。
冰霜政严洁,云石相因依。
伫立望归鹤,月上寒松枝。
【注释】
次韵竺元和尚山讴四首其二:第二首诗。竺元和尚,即竺道生,南朝梁时僧人,精于禅理。山讴:即山歌。
梅花报春信,竹外香风吹。
译文:梅花报告着春天的消息,吹来了阵阵清香。
赏析:这首诗描写了作者在山林中赏春的感受。首句写梅花报春,次句写春风送香,第三句写青山阻隔人世,末句则写月上松枝,表现了诗人对自然的热爱和向往。
冰霜政严洁,云石相因依。
译文:严冬的冰霜是那么洁白,云朵与石头相互依靠。
赏析:此句通过描绘大自然的景象,表达了作者对自然美的欣赏和赞美。同时,也暗示了人生的艰难困苦,要像冰霜一样严以自律,像云石一样坚韧不拔。
伫立望归鹤,月上寒松枝。
译文:我独自站立在月光下望着归来的白鹤,它们飞过寒冷的松枝。
赏析:此句运用了动静结合的手法,通过描绘鸟儿归巢的画面,表达了作者对自由美好生活的追求和向往。同时,也反映了诗人内心的孤独和无奈。