何,字幼嗣,润州延陵人,包融之子也。与弟佶,俱以诗鸣,时称”二包”。天宝七年杨誉榜及第。曾师事孟浩然,授格法。与李嘉佑相友善。大历中,仕终起居舍人。诗传者可数,盖流离世故,率多素辞。大播芳名,亦当时望族也。
何,字幼嗣,润州延陵人,包融之子也。
【注释】:何,何姓,名幼嗣(yuèsì);字,是古代男子取名字时的别称,用来表示其身份和地位;润州延陵人,指的是他的籍贯;包融,何的家族背景;儿子;
与弟佶,俱以诗鸣,时称”二包”。
【注释】:与弟佶(jī):弟弟;俱:都;
以诗鸣,指的是以作诗著名;时称”二包”:在那个时代,人们称赞他们是两个诗人;
杨誉榜及第:指杨誉所主持的科举考试中,两人均考中进士;
曾师事孟浩然,授格法。
【注释】:曾:曾经;师事:拜师学习;孟浩然:唐代著名的山水田园派诗人;格法:诗歌创作的法则或者方法;
与李嘉佑相友善。
【注释】:李嘉佑:唐代著名的文学家;友善:友好、亲近;
大历中,仕终起居舍人。
【注释】:大历:唐代宗年号;终:最终,完成;起居舍人:官职名,负责记录皇帝言行的官员;
诗传者可数,盖流离世故,率多素辞。
【注释】:诗传者:被传唱的诗词;可数:可以统计的数量;盖:大概/是;流离:流浪;世故:世事变迁;率:大抵、差不多;有素辞(zù cí):指那些质朴自然、没有修饰的诗词;
大播芳名,亦当时望族也。
【注释】:大播:广泛流传;芳名:美好的名声,佳名;亦:也;当时:当时的时期;望族:声名显赫的家族。