【黄蔷薇】又不曾看生见长，便这般割肚牵肠。唤奶奶酩子里赐赏，撮醋醋孩儿弄璋。
【庆元贞】断送得他萧萧鞍马出咸阳，只因他重重恩爱在昭阳，引惹得纷纷戈戟闹渔阳。哎，三郎，睡海棠，都则为一曲舞霓裳。
诗句解释
1 黄蔷薇 - 这是一首描述黄蔷薇的诗，但诗中并没有直接提到具体的描写。
- 又不曾看生见长，便这般割肚牵肠。 - 这句话表达了对黄蔷薇的喜爱和担忧，因为黄蔷薇尚未长大就被摘取，这让人感到心痛。
- 唤奶奶酩子里赐赏，撮醋醋孩儿弄璋。 - 这里可能是在描绘一种仪式或庆祝的场景，其中“奶奶”可能是指某种长辈或权威人物，而“弄璋”则是一种古代礼俗，表示对新生儿的喜爱和祝福。
- 庆元贞 - 这个词语可能是某个特定的节日或庆典的名称，但在这里没有具体的上下文信息。
- 断送得他萧萧鞍马出咸阳，只因他重重恩爱在昭阳，引惹得纷纷戈戟闹渔阳。 - 这句话描述了一种分离的情景，其中“萧萧鞍马出咸阳”可能意味着离别或出发，而“重重恩爱在昭阳”则表达了深厚的情感，最后“引惹得纷纷戈戟闹渔阳”则可能暗示了战争或冲突。
- 哎，三郎，睡海棠，都则为一曲舞霓裳。 - 这句话可能是在表达一种哀怨或无奈的情绪，其中“三郎”可能是某人的名字，而“睡海棠”可能是某种美丽的景象或物品，最后“都则为一曲舞霓裳”则可能是在描述一种舞蹈或表演，其中“霓裳”可能是指一种华丽的服饰或表演形式。
译文
黄蔷薇，你未曾见过你的生与长，却已经割断了我的思绪。我召唤奶奶在你的酒中赐赏，用醋醋的孩子玩弄你的璋。
庆元贞，你将萧萧的马鞍带出咸阳，因为你有深深的恩爱在你那里，引来了纷争和战斗，就像渔阳的战歌一样。
哎，三郎，你在睡觉的海棠上舞蹈，都是因为那一曲舞霓裳。
赏析
这首诗通过生动的语言和形象的画面，展现了诗人对黄蔷薇的喜爱之情以及复杂的情感纠葛。从“唤奶奶酩子里赐赏，撮醋醋孩儿弄璋”可以看出，诗人对黄蔷薇的珍视和宠爱，同时也透露出对黄蔷薇即将离去的不舍与忧虑。而“庆元贞”和“引惹得纷纷戈戟闹渔阳”则描绘了一幅战争的背景画面，暗示了诗人所处的环境充满了紧张和动荡。最后一句“哎，三郎，你在睡觉的海棠上舞蹈，都是因为那一曲舞霓裳”则以诗意的语言表达了诗人的情感寄托和对美好时光的回忆。整首诗通过对黄蔷薇的细腻描绘和对战争背景的刻画，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。