掂折了玉簪，摔碎了瑶琴，若提着娶呵我倒碜。一去无音，那里荒淫。抛闪我到如今。他咱行无意留心，咱他行白甚情深。则不如把花笺糊了线贴，裁罗帕补了鸳衾，剪下的青丝发换了钢针。
【注释】
（1）“掂折”：折断。
（2）“摔碎”：打碎。
（3）“若提着娶呵”：如果你要娶她啊。
（4）“倒碜”：难看，令人不悦。
（5）“一去无音，那里荒淫”：自从他去了以后，就再也没回来过，哪里还有什么风流快活。
（6）“抛闪我到如今”：使我至今还在想念。
（7）“咱咱行无意留心”：我们彼此之间没有那种意思，也没有相互的思念。
（8）“白甚情深”：你何必用那么深沉的情感来折磨自己呢？
（9）“则不如把花笺糊了线贴，裁罗帕补了鸳衾”：与其这样痛苦地折磨自己，还不如把花笺用来做线衣，用罗帕缝补着你的鸳鸯被。
【赏析】
这是一首描写女子相思痛苦的词作。
上片，起首二句写女子对男子的爱恋之情，以及男子的无情之态。“掂折了玉簪”，比喻男子对女子的爱已经消失；“摔碎了瑶琴”，比喻男子与女子之间的感情已经破裂。“若提着娶呵我倒碜”，意思是如果男子真的来娶她，她就会羞愧得无地自容。“一去无音”，指男子已离去多年。“那里荒淫”意即男子早已抛弃了她。这几句词句直抒胸臆，表达了女子对男子的怨恨之情。
下片，三、四两句写女子思念男子的痛苦。“抛闪”意为抛弃。“咱咱行无意留心”，是说他们彼此都没有思念对方的心思。“咱他行白甚情深”，意思是他有什么理由用那么深沉的情感来折磨自己呢？最后两句，写女子的无奈和悲哀。“则不如把花笺糊了线贴”一句，是说女子用花笺代替旧日的线衣，用罗帕代替鸳鸯被，以表达自己的相思之情。“剪下的青丝发换了钢针”，则是说女子为了表达心中的相思之情，不惜把自己的长发剪下来，换成钢针。
全词通过女子对男子的思念，抒发了因男子的无情而导致的女子内心的痛苦和无奈，语言朴实而情感真挚。