秋风兰蕙化为茅,南国凄凉气已消。
只有所南心不改,泪泉和墨写《离骚》。
诗句解析
1 秋风兰蕙化为茅
- 关键词:秋、兰、蕙、茅
- 注释:秋天的风使得兰花和蕙草变成了茅草。这里的“兰”和“蕙”都是指兰花,而“茅草”通常在秋天会覆盖在植物上,这里可能比喻了诗人的心境或作品被世人遗忘。
- 南国凄凉气已消
- 关键词:南国、凄凉、气
- 注释:南方国家(这里可能指代南宋)的凄凉气氛已经消散。这句话表达了一种转变或希望,表明虽然环境可能有忧伤,但诗人的心情或作品的影响已经改变了这种氛围。
- 只有所南心不改
- 关键词:所南、心、改
- 注释:只有郑所南的内心始终不变。这里的“所南”可能是郑思肖的字号,他是中国元末明初著名的画家、书法家、文学家,以爱国情怀著称。这句话强调了他的坚持和不变的信念。
- 泪泉和墨写《离骚》
- 关键词:泪、泉、墨、《离骚》
- 注释:泪水如同泉水一般涌出,用墨水书写《离骚》。《离骚》是中国战国时期诗人屈原的代表作,也是中国古代最长的抒情诗。《离骚》中的“离”有离散、离别的意思,而这里通过泪水与墨水的比喻,表达了对故土、亲人的深情和不舍。
译文
秋风中,兰花和蕙草都化作了茅草;南方的凄凉氛围已经消失。只有郑所南的心始终不变;他的泪水如同泉水一般涌出,用墨水书写《离骚》。
赏析
这首七绝诗通过对自然景物的描写,展现了郑所南对故土的深厚感情和坚持不变的爱国情怀。首句通过“秋风兰蕙化为茅”描绘了一幅萧瑟的景象,暗示了诗人内心的变化。接下来的两句则转向了表达诗人的情感和志向,其中“只有所南心不改”凸显了郑所南的坚定信念。最后一句则通过“泪泉和墨写《离骚》”将情感升华到了艺术的高度,展现了诗人深沉的情感和卓越的才华。整首诗语言简练,情感真挚,是一首表现爱国情操的经典之作。