独轮车重汗如浆,蒲秸芒鞋亦贩商。
我自行人更怜汝,却应达者笑予狂。
注释:
独轮车重汗如浆,蒲秸芒鞋亦贩商。
我自行人更怜汝,却应达者笑予狂。
译文:
只有一辆独轮车上满是汗水,用蒲草和麦秸扎成的草鞋也成为了商人。
我行商的人更怜惜你,可是达官贵人们却嘲笑我的狂妄。
赏析:
此诗为作者途经燕山道时所作。前两首是写自己与同行者的辛苦,而这首则是抒发自己的感慨之情。
首句“独轮车重汗如浆”,形象地描绘了作者在旅途中的艰辛。独自驾着沉重的独轮车,一路上汗流浃背,就像流淌的河水一样。
第二句“蒲秸芒鞋亦贩商”,则进一步描写了作者的艰辛。用蒲草和麦秸扎成的草鞋,虽然轻便,但行走起来却十分困难。这也反映了当时社会底层人民生活的艰辛。
第三句“我自行人更怜汝”,则将作者与同行者进行了比较。作为商人,他们可能已经习惯了这种艰苦的生活,但作为普通人,作者却更加怜惜他们。
最后一句“却应达者笑予狂”,则表达了作者的无奈和自嘲。他认为自己的行为可能被达官贵人嘲笑,但他也明白这是时代造成的无奈。